「選 せん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 選 せんの意味・解説 > 選 せんに関連した中国語例文


「選 せん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6972



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ>

本製品は私用の時間や場所をびません

本产品不用挑选使用的时间或地点。 - 中国語会話例文集

彼はそんなに良い手ではありません

他并不是一个很好的选手。 - 中国語会話例文集

彼はどんなポジションでもこなせる手です。

他是任何位置都能打的选手。 - 中国語会話例文集

基本的に私は良い手ではありません

我基本上不是一个好选手。 - 中国語会話例文集

択の入場日では販売しておりません

您选择的入场日没有卖的。 - 中国語会話例文集

反映させる設定を択してください。

请选择要反映的设定。 - 中国語会話例文集

先生は学生のために課外読み物を定した.

老师给学生选定课外读物。 - 白水社 中国語辞典

学校では優秀手を抜してレベルが一段高い運動試合に参加させる.

学校选拔优秀运动员参加高一级的运动比赛。 - 白水社 中国語辞典

会社が設ける抜教育にばれたことを誇りに思う。

对被选入公司设定的选拔教育感到骄傲。 - 中国語会話例文集

彼は野球の高校抜にばれたことがあります。

他曾在棒球的高中选拔中被选中过。 - 中国語会話例文集


彼女がこの教会で主教団にばれた最初の女性です。

她是这个教会第一位被選入主教团的女性。 - 中国語会話例文集

この実施の形態に示された択条件によれば、係数択部37aは、複数の択条件テーブルの中から送信信号の特性値に適した択条件テーブルを択することにより、送信信号の特性に応じて択条件を変化させることができる。

根据本实施方式中例示的选择条件,系数选择单元 37a从多个选择条件表中选择对于发送信号的特性值合适的选择条件表。 因此,能够根据发送信号的特性变动选择条件。 - 中国語 特許翻訳例文集

択Trは行択を行い、電流経路の他端は内部電源電圧VDDに接続される。

行选择 Tr进行行选择,电流路径的另一端连接到内部电源电压 VDD上。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4のステップST19において、接続ライン択部309は、接続ラインの択を行う。

在图 4的步骤 ST19中,连接线选择单元 309执行连接线的选择。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の兄はバスケットボール手ではありません

我哥哥不是篮球队队员。 - 中国語会話例文集

そのサッカー手はあまり上手ではありません

那个足球选手踢得不怎么好。 - 中国語会話例文集

あなたにはそれ以外に択肢はありません

你没有除那之外的其他选择。 - 中国語会話例文集

彼の択によって、みんな幸せになった。

因为他的选择,大家变得很幸福。 - 中国語会話例文集

審判は手にイエローカードをぱっと出して見せた.

裁判员向运动员亮出黄牌。 - 白水社 中国語辞典

図7は、セクター択プロセス700の設計を示す。

图 7示出了用于扇区选择的处理 700的设计方案。 - 中国語 特許翻訳例文集

何人かをんで綱引き試合に参加させる.

挑几个人去参加拔河比赛。 - 白水社 中国語辞典

択した生活の道はたいへん困難である.

选择的生活道路十分艰难。 - 白水社 中国語辞典

【図2】行択回路および行択タイミング制御回路の構成を示す図である。

图 2是示出行选择电路和行选择定时控制电路的配置的电路图; - 中国語 特許翻訳例文集

しかる後、択パルスSELを非アクティブにし、択トランジスタ25をオフさせる。

然后,选择脉冲 SEL被禁止以关断选择晶体管 25。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、行択回路130Aは、タイミング制御回路140に対して、リード行択信号RLSELおよびシャッター行択信号SLSELを出力する。

行选择电路 130A还将读取行选择信号 RLSEL和快门行选择信号 SLSEL输出到定时控制电路 140。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、行択回路130Bは、タイミング制御回路140に対して、リード行択信号RLSELおよびシャッター行択信号SLSELを出力する。

行选择电路 130B输出读取行选择信号 RLSEL和快门行选择信号 SLSEL到定时控制电路 140。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】優先ダビングを択するための択画面の一例を示す図である。

图 3是示出用于选择优先复制的选择画面的示例的视图; - 中国語 特許翻訳例文集

優先ダビングを択するための択画面の一例を図3に示す。

在图 3中示出了用于选择优先复制的选择画面的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6Aは、アンテナ択プロセス600の設計を示す。

图 6A示出了用于天线选择的处理 600的设计方案。 - 中国語 特許翻訳例文集

挙は最後まで結果のわからない接戦だった。

这次选举是不到最后不知晓结局的接力战。 - 中国語会話例文集

‘世界乒乓球锦标赛’;世界卓球手権大会.

世乒赛((略語)) - 白水社 中国語辞典

挙権と被挙権を享受することは一人一人の公民の合法的権利である.

享有选举权和被选举权是每个公民的合法权益。 - 白水社 中国語辞典

そして、複数の組み合わせの中から1つを択し、その択情報を予測動きベクトル択情報として符号化する。

然后,从多个组合中选择一个,将其选择信息作为预测运动矢量选择信息进行编码。 - 中国語 特許翻訳例文集

択トランジスタ106が、垂直択回路VSによって駆動される択信号によって制御されうる。

可借助于由垂直选择电路 VS驱动的行选择信号控制选择晶体管 106。 - 中国語 特許翻訳例文集

メンバー表に載せるための写真をんでください。

请选择为了载入成员表的照片。 - 中国語会話例文集

工事の建設監督官を出する。

选出工程的建设监督官员 - 中国語会話例文集

学生は専攻として脳神経科学をんだ。

学生选了脑神经科学做专业。 - 中国語会話例文集

これは私たちの先生がんだ本です。

这是我们老师选的书。 - 中国語会話例文集

(4)垂直走査回路102によって信号を読み出す行択線109を択する。

(4)垂直扫描电路 102选择用以读取信号的行选择线 109之一。 - 中国語 特許翻訳例文集

択的ミキシングユニット568は、非リーフストリーム択器540と、リーフストリーム択器544と、ミキシングユニット546とをさらに含んでいる。

所述选择性混合单元 568进一步包括非叶流选择器 540、叶流选择器 544和混合单元 546。 - 中国語 特許翻訳例文集

判定部72は、誤差信号e_iが択条件を満たす場合、セレクタ73に第1入力を択させ、誤差信号e_iが択条件を満たさない場合、セレクタ73に第2入力を択させる。

当误差信号 e_i满足选择条件时,确定单元 72使选择器 73选择第二输入。 当误差信号 e_i不满足选择条件时,确定单元 72使选择器 73选择第一输入。 - 中国語 特許翻訳例文集

択回路130、はアドレス信号に対応する行のリード行択信号RLSELおよびシャッター行択信号SLSELをHにしている。

行选择电路 130使与地址信号的行对应的读取行选择信号 RLSEL和快门行选择信号 SLSEL为 H。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザは、共有領域42に促されてアプリケーション択ボタン43、クリップボード択ボタン44のいずれかを択する。

通过共享区域 42提示用户选择应用选择按钮 43和剪贴板选择按钮 44中的一个。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本の挙では供託金制度があります。

日本的选举有寄托金制度。 - 中国語会話例文集

工場の責任者を招聘して抜のうえ任用する.

聘选工厂负责人。 - 白水社 中国語辞典

1回戦で早くも2人のシード手が敗退した.

在第一轮比赛中就淘汰了两个种子选手。 - 白水社 中国語辞典

挙を通じて政治団体の活動に参加すること.

政治参与 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼の希望に合わせて択します。

我们会根据他的要求来选择。 - 中国語会話例文集

その択は彼女に幸せをもたらした。

那个选择给她带来了快乐。 - 中国語会話例文集

修正したい行のセルを択します。

选择想改正的那一行。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS