「選 せん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

選択科目．↔必修课．

选修课 - 白水社 中国語辞典

職業を選択する．

选择职业 - 白水社 中国語辞典

俳優を選抜する．

遴选演员 - 白水社 中国語辞典

アマチュア選手．

业余运动员 - 白水社 中国語辞典

職業選択教育．

择业教育 - 白水社 中国語辞典

プロスポーツ選手．

职业运动员 - 白水社 中国語辞典

（チームの）主力選手．

主力队员 - 白水社 中国語辞典

一人々々の選挙人は皆選挙に参加する権利がある．

每个选民都有权参加选举。 - 白水社 中国語辞典

その裁判員に対する不選任請求が出された。

对于那个审判员发布了不選任請求。 - 中国語会話例文集

人民代表の選挙の時，彼は落選した．

选人民代表时，他落了选。 - 白水社 中国語辞典

私たちには選択肢はありません。

我们没有选项。 - 中国語会話例文集

彼は今度の総選挙で当選した．

他在这次大选中中选了。 - 白水社 中国語辞典

彼の作品は入選しなかった，選に入らなかった．

他的作品没有中选。 - 白水社 中国語辞典

選手たちは見事な試合の駆け引きを見せた。

選手們被看見在做假比賽的買賣。 - 中国語会話例文集

野球選手を選抜する人になりたい。

想成为选拔棒球选手的人。 - 中国語会話例文集

この度の総選挙で，彼は当選した．

在这次大选中，他入选了。 - 白水社 中国語辞典

グループに分かれて予選を行なう，予選リーグを行なう．

分组预赛 - 白水社 中国語辞典

文章を見て、正しい選択肢を選んで下さい。

阅读文章，选出正确的选项。 - 中国語会話例文集

教授は英国学士院会員に選出された。

教授被選為英國學士院的院士。 - 中国語会話例文集

彼女はフェンシング女子最優秀選手に選ばれた．

她被评为击剑小姐。 - 白水社 中国語辞典

選ばれればもちろんよし，選ばれなくともどうもない．

选得上固然好，选不上也没有什么。 - 白水社 中国語辞典

世界レベルのマラソン選手

世界级的马拉松选手。 - 中国語会話例文集

選挙前の世論調査

选举前的舆论调查 - 中国語会話例文集

世界選手権大会で優勝する．

夺得世界冠军 - 白水社 中国語辞典

現代著名作家小説選集．

当代名家小说文选 - 白水社 中国語辞典

留学生を選抜して派遣する．

选派留学生 - 白水社 中国語辞典

異なる色を選んで取り合わせる．

选配不同颜色 - 白水社 中国語辞典

品種選択・栽培育成の仕事．

选育工作 - 白水社 中国語辞典

優れた人を選んで昇格させる．

择优进级 - 白水社 中国語辞典

彼はフェザー級の選手としては長身だ。

他作为輕量級的選手有点高。 - 中国語会話例文集

文法的に正しい選択肢を選びなさい。

请选择语法上正确的选项。 - 中国語会話例文集

選手に選ばれるために練習に励む。

为了被选为选手而努力练习。 - 中国語会話例文集

そのカヌー選手は金メダルを2つ獲得した。

那个獨木舟選手獲得了兩枚金牌 - 中国語会話例文集

評議員は3年ごとの選挙で選ばれる。

评议员每三年选举一次。 - 中国語会話例文集

彼はスポーツ選手のベストテンに選ばれた．

他被选为运动员之十佳。 - 白水社 中国語辞典

彼女はリレーの選手に選ばれた。

她被选为接力的选手。 - 中国語会話例文集

地区の優秀選手に選ばれました。

被选为地区的优秀选手。 - 中国語会話例文集

彼を（高い地位に就くように）選挙で選ぶ．

把他选举上去。 - 白水社 中国語辞典

デバイス選択画面G2において、斜線部分が選択されたMFPを示す。

所选择的 MFP 22由装置选择画面 G2中的阴影表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

未選択の区分がある場合（STEP14、NO）、STEP12に戻り未選択の区分を選択する。

在存在未选择的区分的情况下 (STEP14，否 )，返回 STEP12选择未选择的区分。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、選択行の選択パルスSELをアクティブとすることで、選択トランジスタ25がオンする。

然后，选定的像素行的选择脉冲 SEL被激活，以接通选择晶体管 25。 - 中国語 特許翻訳例文集

セミプロのサッカー選手

半职业性的足球选手 - 中国語会話例文集

学習内容を精選する．

精选教学内容。 - 白水社 中国語辞典

生活の道は君が選択する．

生活的道路由你选择。 - 白水社 中国語辞典

違う検査官の選出

不同的检查官的选出 - 中国語会話例文集

彼は下院議員に当選した。

他当选了下院议员。 - 中国語会話例文集

選択肢の順序を変更した。

更改了选项的顺序。 - 中国語会話例文集

短距離選手，スプリンター．

短跑运动员 - 白水社 中国語辞典

選手権3回連続保持者．

三连覇 - 白水社 中国語辞典

ボクシングの選手権大会．

拳击锦标赛 - 白水社 中国語辞典