「那样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我认为那样就好。

それで良いと思います。 - 中国語会話例文集

没有那样的事实。

そういう事実は無い。 - 中国語会話例文集

我推测是那样的。

そうだと推測する。 - 中国語会話例文集

那个是那样说的。

それはそう言ってます。 - 中国語会話例文集

我相信是那样的。

そう信じています。 - 中国語会話例文集

我就算那样也没关系。

それでも構わない。 - 中国語会話例文集

我就那样没关系。

それで構わない。 - 中国語会話例文集

就是那样的心情。

そんな気分だった。 - 中国語会話例文集

正是那样。

そのように致します。 - 中国語会話例文集

基本上是那样。

基本的にはそうです。 - 中国語会話例文集

最喜欢那样的你。

そんなあなたが大好き。 - 中国語会話例文集

不可以那样说。

そうも言っていられない。 - 中国語会話例文集

也有那样的时候。

そういう時もある。 - 中国語会話例文集

不知道那样的话。

その言葉は知りません。 - 中国語会話例文集

不可能是那样。

そんなはずがない。 - 中国語会話例文集

那样也可以吗？

それでもいいですか？ - 中国語会話例文集

正像是您说的那样。

仰る通りです。 - 中国語会話例文集

配合那样的做法。

そのやり方に合わせる。 - 中国語会話例文集

那样就可以了。

それでＯＫです。 - 中国語会話例文集

就像您指出的那样

ご指摘の通り - 中国語会話例文集

就像您知道的那样。

ご認識通りです。 - 中国語会話例文集

如果因为那样的话。

そういうことなら - 中国語会話例文集

根据那样做

そうすることにより - 中国語会話例文集

即使曾经是那样

そうであったとしても - 中国語会話例文集

为了不变成那样

そうならないために - 中国語会話例文集

没有那样的事。

そのようなことはない。 - 中国語会話例文集

那样就可以吗？

それでいいですか？ - 中国語会話例文集

那样怎么样？

それでいかがですか。 - 中国語会話例文集

即使那样也不行的话。

それでもだめなら。 - 中国語会話例文集

那样不好呢。

それは悪いですね。 - 中国語会話例文集

那样很担心啊。

それは心配ですね。 - 中国語会話例文集

没有那样的事。

そんなことはないです。 - 中国語会話例文集

没有那样的事哦。

そんなことはないよ。 - 中国語会話例文集

不应该是那样的吧。

そんなはずないよね。 - 中国語会話例文集

在那样的情况下

そんな状況で - 中国語会話例文集

我想做成那样的。

そんな風にしたいです。 - 中国語会話例文集

像被说的那样

と言われるような - 中国語会話例文集

为什么变那样？

なんでそうなるの？ - 中国語会話例文集

如果不是那样的话

もしそうでないなら - 中国語会話例文集

如果变成那样的话

もしそうなったら - 中国語会話例文集

原来是那样啊。

そうだったのですね。 - 中国語会話例文集

果然是那样吗？

やはりそうですか。 - 中国語会話例文集

确实是那样。

確かにその通りだ。 - 中国語会話例文集

像想的那样决定。

思うままに決める。 - 中国語会話例文集

实际上并不是那样。

実は全然違う． - 白水社 中国語辞典

只能那样理解

そうとしか受け取れない． - 白水社 中国語辞典

他是那样一种人。

彼はあのような人だ． - 白水社 中国語辞典

为什么那样呢？或者说为什么不是那样呢？

何でそうなの？　あるいは何でそうじゃないの？ - 中国語会話例文集

哪有那样的事情？

どこにそのような事があるのか！（‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが，‘那样事情’は「あの種の事」を意味する．） - 白水社 中国語辞典

即，如式 (20)那样。

すなわち、式（20）のようにする。 - 中国語 特許翻訳例文集