「那样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我不喜欢按照别人说得那样去做。

言われたことをそのまま実行するのは好きではない。 - 中国語会話例文集

就像你注意到的那样，是有例外的。

お気づきの通り、例外はあります。 - 中国語会話例文集

我想成为像他那样有自信的人。

彼のような自信のある人になりたい。 - 中国語会話例文集

就算那样，我也能继续喜欢你。

それでもあなたを好きであり続ける。 - 中国語会話例文集

就算那样，我也喜欢上你了。

それでもあなたを好きになってしまった。 - 中国語会話例文集

就像找到两课种子的时候那样。

２つの種を見つけたときと同じように - 中国語会話例文集

我像小孩都能听懂的那样慢慢地说了话。

子どもに分かるくらいゆっくり話した。 - 中国語会話例文集

我也想要拥有像他那样的心灵。

私も彼みたいな心を持ちたい。 - 中国語会話例文集

我也想成为拥有像他那样的心灵的人。

私も彼みたいな心を持った人間になりたい。 - 中国語会話例文集

我也想要拥有像他那样纯洁的心灵。

私も彼みたいな清い心を持ちたい。 - 中国語会話例文集

但是我们就那样输了。

しかし、私たちはそこで負けてしまった。 - 中国語会話例文集

那样的话请您联系我。

そのような場合はご連絡ください。 - 中国語会話例文集

这部电影没有我期待的那样有趣。

その映画は私が期待していたほど面白くはない。 - 中国語会話例文集

我想永远守护着那样的他们。

そんな彼らを、ずっと見守っていきたい。 - 中国語会話例文集

我不能像以前那样移动。

それまでと同じように動く事が出来ない。 - 中国語会話例文集

我不能像以前那样生活。

それまでと同じように暮らすことができない。 - 中国語会話例文集

我就以那样的形式公开那个。

それをそのままの形で公開する。 - 中国語会話例文集

怎样做才会那样呢？

どうしたらあんなことが可能なんだ。 - 中国語会話例文集

即使那样也还是讨厌艺术。

それでもやはり芸術は嫌いだ。 - 中国語会話例文集

那样的话到底如何是好呢？

それなら一体どうすればいいのですか？ - 中国語会話例文集

那样的话你搞定了呢。

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。 - 中国語会話例文集

请就那样保持敏锐的感知。

そのまま感覚を鋭く保っておきなさい。 - 中国語会話例文集

那个应该不至于那样疼。

それはそんなに痛みを伴うわけではない。 - 中国語会話例文集

你竟然被那样对待真是奇了怪了。

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。 - 中国語会話例文集

我从没见过有人那样奋斗。

私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。 - 中国語会話例文集

如果不那样的话，那个可能出现故障了。

そうでなければそれは故障しているかもしれない。 - 中国語会話例文集

他摔倒了，那样保持了一分钟左右。

彼は転び、一分程そのままそこにいた。 - 中国語会話例文集

那层就是那样重叠着。

その層はそのようにして重なっている。 - 中国語会話例文集

我在学校无法得到那样的经验。

私はそれを学校で経験できない。 - 中国語会話例文集

我可能会说请和我结婚那样的话吗？

私と結婚してください、と言うことは可能ですか？ - 中国語会話例文集

你并不像你想的那样特别。

あなたは自分で思っているように特別ではありません。 - 中国語会話例文集

事情并不是总是看上去的那样的。

物事はいつも見たままではない。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话应该再小一些。

それならもっと小さくあるべきだ。 - 中国語会話例文集

就像你所知的那样，在你做什么的时候

ご存知の通り、何かを作るときは - 中国語会話例文集

改订的方针如下述那样发行了。

改訂されたガイドラインは下記のように刊行された。 - 中国語会話例文集

文本格式应该就保持那样。

テスト形式はそのままにしておくべきだ。 - 中国語会話例文集

我来说明为什么我是那样想的。

私はなぜ私がそう思うか説明する。 - 中国語会話例文集

就那样让车和巴士被水淹着

車やバスを水没させたままにした。 - 中国語会話例文集

说不定并不是那样大的挑战。

ひょっとするとそれほどの挑戦ではない。 - 中国語会話例文集

不行，那个花时间。不行。就那样别管了！

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！ - 中国語会話例文集

快起来，那样的话还来得及去学校。

起きなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话就可以证明了。

そしたら証明することができる。 - 中国語会話例文集

你并没有那样想吧。

君はそんなふうに考えないだろう。 - 中国語会話例文集

只要不是那样就会被记载在这篇文章中。

そうでない限りこの文書に記載されている。 - 中国語会話例文集

但是那样的话就无法操作装置。

でもそれでは装置を操作はできない。 - 中国語会話例文集

他不像从前那样得心应手了。

彼は昔ほどうまくいっていない。 - 中国語会話例文集

简，做了那样的事情是没有办法的。

ジェーン、そんなことしても仕方ないよ。 - 中国語会話例文集

那样的话是那个装置有问题吗？

そうするとその装置に問題があるのですか？ - 中国語会話例文集

我没法就那样轻易地放手。

そんな簡単に手放すことはできない。 - 中国語会話例文集

不认为你必须那样做。

あなたがそうしなければならないとは思わない。 - 中国語会話例文集