| 意味 | 例文 |
「那」を含む例文一覧
該当件数 : 22707件
那个跟着家教学习的学生数学考试没及格。
その家庭教師から学ぶ生徒は数学の試験に落ちた。 - 中国語会話例文集
从那以后我变得对国外感兴趣了。
その後から私は外国に興味を持つようになりました。 - 中国語会話例文集
可以帮我延长那件商品的租借期吗？
その商品のレンタル期間を延長してもらえないでしょうか？ - 中国語会話例文集
那个细节决定了的话，我会跟你联络。
その詳細が決まったら、私からあなたへ連絡します。 - 中国語会話例文集
那个细节决定了的话，我会跟你联络。
その詳細が決まったら、私はあなたに連絡をします。 - 中国語会話例文集
那个不学习的男的让别人帮他写了作业。
その不勉強な男は宿題を他の人にやってもらっていた。 - 中国語会話例文集
那个房间阳光从很大的窗户射进来，非常明亮。
その部屋は大きな窓から太陽の光が入り、とても明るい。 - 中国語会話例文集
那个房间阳光从很大的窗户射进来，所以非常明亮。
その部屋は大きな窓から太陽の光が入るのでとても明るい。 - 中国語会話例文集
请让我确认一下那个是否送到你的事务所了。
それがあなたの事務所に到着しているか確認させてください。 - 中国語会話例文集
关于那个，希望你告诉我你发现的错误。
それについてあなたが見つけた誤りを教えて欲しい。 - 中国語会話例文集
要是能得到你关于那个的意见就太感谢了。
それについてのあなたのアドバイス頂ければ有難いです。 - 中国語会話例文集
请确认我关于那个的解释是否正确。
それについての私の解釈が正しいか確認させてください。 - 中国語会話例文集
关于那个，我想稍微看一下情况。
それについては、私は少し様子を見てみたいと思います。 - 中国語会話例文集
如果关于那个有什么不懂的请提问。
それについてもし分からないことがあれば聞いてください。 - 中国語会話例文集
如果关于那个有什么我能协助的请告诉我。
それについて私が協力できることがあればお知らせください。 - 中国語会話例文集
关于那个如果有什么不懂的，请问我。
それについて分からないことがあったら、私に聞いてください。 - 中国語会話例文集
关于那个如果有什么不懂的请联络。
それについて分からないことがあったら連絡してください。 - 中国語会話例文集
那个不可避免地会让你有不愉快的心情。
それによってあなたを不愉快な気持ちにさせられることは避けられない。 - 中国語会話例文集
对于那个什么样的治疗办法是有效的呢？
それに対してはどのような治療法が効果的でしょうか。 - 中国語会話例文集
你觉得对于那个什么样的办法是有效的呢？
それに対してはどのような方法が効果的だとあなたは思いますか。 - 中国語会話例文集
那个菜非常好吃，我们很满足。
それはとても美味しい料理で私たちは満足しています。 - 中国語会話例文集
如果你不能做那个的话，请告诉我理由。
もしあなたがそれを出来ない場合は理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集
如果你还没接收那个的话，请通知我。
もしあなたがまだそれを受け取っていなかったら、私に知らせてください。 - 中国語会話例文集
这次我们的职员无法出席那个。
今回は私たちのスタッフは、それには出席できません。 - 中国語会話例文集
今天我从那个车站走到阿姨家了。
今日私はその駅から叔母の家まで歩いて行きました。 - 中国語会話例文集
我发送那份会议记录的时候会和你联系。
私がその議事録を送る時には、あなたに連絡します。 - 中国語会話例文集
我发送那份会议记录的时候会发邮件通知您。
私がその議事録を送る時には、メールであなたにお知らせします。 - 中国語会話例文集
我发送那份会议记录的时候会发邮件通知你。
私がその議事録を送る時には、メールであなたに知らせます。 - 中国語会話例文集
请容许我对至今为止就那个所了解的事进行说明。
私がそれについてこれまでに分かったことを説明させてください。 - 中国語会話例文集
我没能赶上的那个的最大原因是他的责任。
私がそれに間に合わなかった最大の理由は彼の責任です。 - 中国語会話例文集
我们从您那里听到了宝贵的意见。
私たちはあなたから貴重なご意見を聞くことができました。 - 中国語会話例文集
我们为了坐那个娱乐项目排了4个小时队。
私たちはそのアトラクションに乗るために4時間並びました。 - 中国語会話例文集
我们为了那个娱乐项目排了4个小时队。
私たちはそのアトラクションのために4時間並んだ。 - 中国語会話例文集
我想我们不会把那个开发委托给他们的。
私たちはその開発の依頼を彼らにはしないと思います。 - 中国語会話例文集
我们需要在那项工作的推进方法上下功夫。
私たちはその仕事の進め方を工夫する必要がある。 - 中国語会話例文集
我们等着那个订单被发行。
私たちはその注文書が発行されるのをお待ちしております。 - 中国語会話例文集
我们已经知道关于那个还有别的方法了。
私たちはそれについて別の方法があることを既に知っている。 - 中国語会話例文集
我们不能大幅增加那个的制造台数。
私たちは大幅にその生産台数を増やすことはできない。 - 中国語会話例文集
我们请他帮我们把那个行李搬到你们公司吧。
彼にその荷物を、あなたの会社まで運んでもらおう。 - 中国語会話例文集
他委托了我们提交那份资料。
私たちは彼にその資料を提出することを依頼されました。 - 中国語会話例文集
请跟我联系那个尺寸和个数等详细内容。
私にそのサイズや個数などの詳細をご連絡ください。 - 中国語会話例文集
请跟我联系那个尺寸和数量等详细内容。
私にそのサイズや数量などの詳細をご連絡ください。 - 中国語会話例文集
我们必须将那个瓶子保存在过冷状态下。
我々はそのボトルを過冷却された状態に保たなければならない。 - 中国語会話例文集
与会成员中的女性基本上都反对了那项条例。
会議メンバーの女性のほとんどはその条例に反対でした。 - 中国語会話例文集
那家住宿设施提供3日的排毒计画。
その宿泊施設では3日間のデトックスプログラムを提供している。 - 中国語会話例文集
那家公司正在开发可以克服衍射限制成像的镜片。
その企業では回折限界を克服するレンズを開発している。 - 中国語会話例文集
那位作家重新命名了他10年前发表的小说。
その作家は彼が10年前に発表した小説を改題した。 - 中国語会話例文集
那位学者在研究底生生物的水质净化作用。
その学者は底生生物の水質浄化における役割を調べている。 - 中国語会話例文集
那位圣者的骨灰被安放在礼拜堂底下的地下墓场里。
その聖者の遺灰は礼拝堂の地下遺骨安置所に眠っている。 - 中国語会話例文集
他试图推演她那神秘的言论。
彼は、この謎めいた発言の真相を彼女から引き出そうとした。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |