「部分」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

或许也适应其他部分

他の部分にも適応されるかもしれない。 - 中国語会話例文集

那个结果是弄清了附件中的红字部分。

その結果、添付ファイルの赤字部分を確かめた。 - 中国語会話例文集

氮占了空气的大部分比例。

窒素は大気の大部分を占めている。 - 中国語会話例文集

那么有完成了的部分吗？

それで、終わっている部分はありますか？ - 中国語会話例文集

请在你的引用部分中包含以下的语句。

引用部分に、次の語句を含めてください。 - 中国語会話例文集

零件安装部分的步骤不确定。

モジュール取り付け部分の寸法は不確かです。 - 中国語会話例文集

我对红色部分加入了一些修改。

私は赤字部分にいくつか変更を加えました。 - 中国語会話例文集

请填入红色标记的部分。

赤くマークされた部分を記入してください。 - 中国語会話例文集

头盖骨的这部分还未骨化。

頭蓋骨のこの部分の骨はまだ骨化していない。 - 中国語会話例文集

我决定购入其他的部分。

私は他の部分を購入することを決めた。 - 中国語会話例文集

你可以用这个把窄小的部分清理干净。

これを使うことで狭い部分を掃除できます。 - 中国語会話例文集

你在技术的部分有什么要确认的吗？

技術的な部分で何か確認することはありますか？ - 中国語会話例文集

裂指的是物件的两部分中间的裂口。

裂とは2つの対象の部分の間の裂け目である。 - 中国語会話例文集

我修正了你指出的部分。

あなたに指摘された部分を直しました。 - 中国語会話例文集

边缘的部分全部折断了。

フランジの部分がすべて折れてしまっている。 - 中国語会話例文集

我不知道那个的哪个部分有问题。

それのどの部分がおかしいのかが分かりません。 - 中国語会話例文集

将按钮的部分挖出一个圆形。

ボタン部分を円状に刳り貫く。 - 中国語会話例文集

根据检查来查明那个部分。

検査によってその部分を特定する。 - 中国語会話例文集

请填写申请书的蓝色部分。

申請書の青色の部分を書いてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我打星号的部分的信息。

星印の部分の情報を教えてください。 - 中国語会話例文集

这个极以外的部分是没有吸引力的。

この極以外の部分には吸引力はない。 - 中国語会話例文集

冲洗身体脏的部分吧。

体の汚くなった部分を洗い流しましょう。 - 中国語会話例文集

完全不懂中文的部分。

中国語の部分が全く理解できない。 - 中国語会話例文集

收益的大部分都来自商品销售的营业额。

収益の大部分は、物販の売上によるものです。 - 中国語会話例文集

这个部分以外都不需要。

この部分以外は必要ありません。 - 中国語会話例文集

那个部分被认为是不正确的。

その部分は不正確と思われます。 - 中国語会話例文集

有一部分同志安于…现状。

一部分の同志は現状に安んじている． - 白水社 中国語辞典

展览会分几个部分。

展覧会は幾つかの部分に分かれている． - 白水社 中国語辞典

机器的各个部分要检查。

機械の各部分は検査をしなければならない． - 白水社 中国語辞典

今天要复习语法部分。

今日は語法の部分を復習する． - 白水社 中国語辞典

我省部分地区遭受旱灾。

わが省の一部分の地区では干害を受けた． - 白水社 中国語辞典

暑假我大部分时间是在青岛度过的。

夏休みは私は大部分の時間を青島で過ごした． - 白水社 中国語辞典

我厂已经部分投产。

わが工場では一部（部分的に）操業を開始した． - 白水社 中国語辞典

大部分农作物是春播的。

大部分の農作物は春に播種するものだ． - 白水社 中国語辞典

我们绝大部分是从农民出身。

私たちは大部分が農民の出です． - 白水社 中国語辞典

大部分客人都到了。

大部分のお客さんは既に到着した． - 白水社 中国語辞典

国家得大头，个人得小头。

国家が主要な部分を取り，個人が副次的な部分を取る． - 白水社 中国語辞典

这个任务部分地完成了。

この任務は部分的に完成した． - 白水社 中国語辞典

敌军将大部分兵力投入第一线。

敵は大部分の兵力を最前線に投入した． - 白水社 中国語辞典

这些录像大部分是翻录复制品。

これらのビデオは大部分がダビングして作ったものだ． - 白水社 中国語辞典

把一部分人从敌人营垒中间分化出来。

一部分の人を敵の陣営の中から分裂させる． - 白水社 中国語辞典

他负责翻译这本书的后一部分。

彼はこの本の後の部分の翻訳を受け持つ． - 白水社 中国語辞典

文章的开头部分我作了改动。

文章の初めの部分を私は手直しした． - 白水社 中国語辞典

绝大部分人口集中在沿海一带。

大部分の人口は沿海地帯に集中している． - 白水社 中国語辞典

取精华去糟粕

優れた部分を吸収し無用な部分を取り除く． - 白水社 中国語辞典

这会儿，大部分掩蔽部已经空了。

今時，大部分の掩蔽壕はもう空っぽになっている． - 白水社 中国語辞典

不但要看到部分，而且要看到全体。

部分を見るだけでなく，全体も見なければならない． - 白水社 中国語辞典

大陆的向海洋延伸的部分叫大陆架。

大陸が海へ伸びている部分を大陸棚という． - 白水社 中国語辞典

河南省大部分位于黄河以南。

河南省は大部分が黄河以南に位置する． - 白水社 中国語辞典

肩膀以下手腕以上的部分叫胳膊。

肩より下，手首より上の部分は腕と言う． - 白水社 中国語辞典