「里」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那份资料里有需要修改的地方。

その書類には訂正が必要な箇所がございます。 - 中国語会話例文集

今天店里几乎没来过电话也没有客人。

今日はお店にほとんど電話も来客もなかった。 - 中国語会話例文集

昨天的夜里，我看到了很多星星。

昨日の夜は、たくさんの星を見ることができました。 - 中国語会話例文集

这个商品在纸箱里。

この商品は段ボールケースの中に入っています。 - 中国語会話例文集

约翰是这个班里最高的少年。

ジョンはこのクラスで一番背の高い少年です。 - 中国語会話例文集

在那里的时候，我和表兄弟玩了很多。

そこにいる時、いとことたくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

那里永远流淌着平静的时光。

そこには、優雅な時間が永遠に流れている。 - 中国語会話例文集

那里开了漂亮的花。

そこには、綺麗なお花が咲いていました。 - 中国語会話例文集

那里有各种各样的歌。

そこにはいろんな曲が入ってます。 - 中国語会話例文集

预计那里会遭受强烈的撞击。

そこには強い衝撃が加わったものと推測されます。 - 中国語会話例文集

去哪里要花多长时间？

そこに行くまでにはどの位時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

那里被发现了有石油资源。

そこに石油資源があることが発見された。 - 中国語会話例文集

到那里需要多少时间？

そこまではどれくらいのお時間がかかりますか？ - 中国語会話例文集

那个设计使用费包含商品的单价里。

そのデザイン使用料は製品単価に含む。 - 中国語会話例文集

那辆公车预计在下午8点20分左右到市里。

そのバスは午後8時20分ごろ市に着く予定です。 - 中国語会話例文集

那之后，太郎在泳池里玩耍了。

その後、太郎はプールで遊びました。 - 中国語会話例文集

那个小箱子里绝对有宝石。

その小さな箱には絶対に宝石が入っています。 - 中国語会話例文集

那个商品会从哪里送过来？

その製品はどこから輸送されますか。 - 中国語会話例文集

那个房间里主要放着书籍。

その部屋には主に書籍が置かれている。 - 中国語会話例文集

那个没在清单里。

それはリストの中にありませんでした。 - 中国語会話例文集

我姐姐现在在她的房间里读书。

わたしの姉は今彼女の部屋で本を読んでいます。 - 中国語会話例文集

一位老人牵着狗在公园里散步。

一人の老人が犬を連れて公園を散歩しています。 - 中国語会話例文集

女生在乱七八糟的房间里冥想。

散らかった部屋で女性が瞑想している。 - 中国語会話例文集

在我听说的东西里，那个好像是真的。

私が聞いた範囲では、それは本当のようです。 - 中国語会話例文集

我认识的人里面很多是管理者或者顾问。

私の知人は経営者かコンサルタントが多い。 - 中国語会話例文集

我的房间里有按摩浴缸。

私の部屋にはジャグジーが有ります。 - 中国語会話例文集

那个卡片我送到你那里比较好吗？

あなた方にそのカードをお送りした方が良いですか。 - 中国語会話例文集

我从父亲那里听了你的故事。

お父さんからあなたの話を聞いています。 - 中国語会話例文集

我从老板那里得到了酒。

オーナーから酒をいただきました。 - 中国語会話例文集

我来这里之前害怕说英语。

ここに来る前は英語を話すことを恐れていた。 - 中国語会話例文集

我上周日在海里游泳了。

この前の日曜日に海で泳ぎました。 - 中国語会話例文集

我如果在那里工作的话，会特别的忙。

もしそこに就職したらとても忙しくなる。 - 中国語会話例文集

我在公司里进行结账的手续。

社内の決済の手続きを進めます。 - 中国語会話例文集

我打心底里希望车来。

車の到着を心から待ち望む。 - 中国語会話例文集

我为了见叔父去过里斯本。

叔父に会うためにリスボンに行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我把需要的事项写在了那个文件里。

必要事項をその書類に記入しました。 - 中国語会話例文集

我明年也打算一定要去那里。

来年も絶対にそこに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我们应该几点去那里？

私達は何時にどこへ行くべきですか？ - 中国語会話例文集

刚才没能在电话里说话，我很抱歉。

先程は電話で話せなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

他去了店里之后洗了车。

店に行った後、彼は洗車をした。 - 中国語会話例文集

别在这里挨磨了，快走吧。

ここでぐずぐずしていないで，さっさと行きなさい． - 白水社 中国語辞典

他在学校里比我矮一级。

彼は学校では私より一級下だ． - 白水社 中国語辞典

心里充满着对孩子的爱抚。

心の中には子供に対する慈しみが満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典

作者在这里安插了一段倒叙。

作者はここで一つのフラッシュバックを挿入した． - 白水社 中国語辞典

她把我安顿在小学里面。

彼女は私を小学校に就職させた． - 白水社 中国語辞典

他们安全地行驶了二十四万多公里。

彼らは24万キロメートル以上を無事故で運転した． - 白水社 中国語辞典

她心里不大安然。

彼女は心中あまり落ち着かない． - 白水社 中国語辞典

他从记事以来就在破庙里安身。

彼は物心がついて以来荒れ寺に住まっていた． - 白水社 中国語辞典

他们在屋子里安闲地说着话。

彼らは部屋でのんびりと話をしている． - 白水社 中国語辞典

车间里又安装了几部机床。

職場にまた工作機械を何台か据え付けた． - 白水社 中国語辞典