意味 | 例文 |
「里」を含む例文一覧
該当件数 : 10197件
冷风吹进屋里来。
冷たい風が部屋の中に吹き込んで来る. - 白水社 中国語辞典
从下层的孔里把热空气吹进去。
下の穴から熱風を吹き込む. - 白水社 中国語辞典
她在医院里伺候病人。
彼女は病院で病人の世話をしている. - 白水社 中国語辞典
他从老师嘴里,知道了这位学者的价值。
彼は先生の口から,その学者の価値を知った. - 白水社 中国語辞典
把两个尸首撺在火里烧了。
2つの死体を火の中に投げ込んで焼いた. - 白水社 中国語辞典
麦地里已经催了化肥。
麦畑では既に化学肥料で成長を促した. - 白水社 中国語辞典
仓库里存了不少货。
倉庫には多くの品物を蓄えてある. - 白水社 中国語辞典
他家里存着很多粮食。
彼は家に多量の穀物を蓄えてある. - 白水社 中国語辞典
我的钱全存在银行里。
私の金はすべて銀行に預けてある. - 白水社 中国語辞典
心里存不住一点事。
心の中に少しの事もしまっておけない. - 白水社 中国語辞典
我把箱子存放在朋友那里了。
私は箱を友人のところに預けておいた. - 白水社 中国語辞典
现在这里家家都有存粮。
今ここではどの家にも手持ち食糧がある. - 白水社 中国語辞典
我心里存有一个希望。
私は心に1つ希望を持っている. - 白水社 中国語辞典
一到夏天那里就搭起了不少茶棚。
夏になるとそこにたくさんの茶店が建った. - 白水社 中国語辞典
打包看看里边有什么。
包みを開けて何が入っているか見なさい. - 白水社 中国語辞典
心里直打鼓。
胸がしきりにどきどきする,しきりに胸騒ぎがする. - 白水社 中国語辞典
他们俩在屋里四面打量着。
彼ら2人は部屋じゅうをしげしげと見回した. - 白水社 中国語辞典
每天早晨在公园里打拳。
毎日早朝,公園で拳法をやる. - 白水社 中国語辞典
轮子在烂泥里直打转。
車輪はぬかるみの中で空回りばかりしている. - 白水社 中国語辞典
年轻人在家里打转,没什么出息!
若者が家でぶらぶらしていたら,出世しないよ! - 白水社 中国語辞典
把筐里的苹果拣大个儿的拿出来。
かごの中から大きいリンゴを選んで取り出しなさい. - 白水社 中国語辞典
村里的大人们都是些老脑筋。
村の大人たちは皆少し頭が古い. - 白水社 中国語辞典
学校里回族人单有食堂。
学校には回教徒の食堂が別に設けられている. - 白水社 中国語辞典
林子里飘出一股淡淡的青烟。
林の中から薄くて青い煙が漂い出た. - 白水社 中国語辞典
往事在我的脑海里渐渐淡漠了。
昔の事は私の記憶の中で次第に薄れた. - 白水社 中国語辞典
高压汽轮机在这些工厂里诞生了。
高圧蒸気タービンはこれらの工場で誕生した. - 白水社 中国語辞典
手里的锅盖当的一声掉在地下。
手の中のなべぶたががちゃんと地べたに落ちた. - 白水社 中国語辞典
欢乐的笑声在校园里荡漾。
弾んだ笑い声が校庭に漂っている. - 白水社 中国語辞典
他们在背地里跟我捣蛋。
彼らは陰に隠れて私に嫌がらせをする. - 白水社 中国語辞典
自济南到徐州相距余公里。
済南から徐州まで300キロ余りある. - 白水社 中国語辞典
她说到这里,突然抬起头来。
彼女はここまで話すと,突然頭を上げた. - 白水社 中国語辞典
三营在昨天夜里已经到位了。
第3大隊は昨夜既に所定の地点に到着した. - 白水社 中国語辞典
箱子里有酒瓶,不要倒着放。
箱の中に酒瓶が入っているので,逆さまに置くな. - 白水社 中国語辞典
几座峭拔的山峰倒映在河水里。
幾つかの険しい峰が川の水に逆さまに映っている. - 白水社 中国語辞典
河水里倒映着青山和绿树。
川水に青い山と緑の木が逆さまに映っている. - 白水社 中国語辞典
这些话说得我[,]心里热乎乎的。
その言葉に私の胸はじーんと熱くなった. - 白水社 中国語辞典
雨点滴里嗒啦从天而降。
雨粒が空からポタポタと降って来る. - 白水社 中国語辞典
这个人嘀里嘟噜地讲起外国话来。
その人はぺらぺらと外国語を話しだした. - 白水社 中国語辞典
我心里直嘀咕这件事。
私はこの事がしきりと気にかかる. - 白水社 中国語辞典
明天上午十点钟开会,地点在这里。
明日午前10時に会議をやります,場所はここです. - 白水社 中国語辞典
这里已经进入广东地面。
ここはもう広東の区域に入っている. - 白水社 中国語辞典
这里应该点逗号,不能点顿号。
ここは「,」を打つべきで,「、」を打ってはならない. - 白水社 中国語辞典
石窟里雕有五百零八个罗汉。
石窟の中には508体の羅漢が彫ってある. - 白水社 中国語辞典
狼的习性都是好到村子里叼猪。
オオカミの習性はよく村へ来て豚を取ることだ. - 白水社 中国語辞典
水利委员亲自去山里调查水源。
水利委員はみずから山に出かけて水源を調べた. - 白水社 中国語辞典
这县里调查出来的。
これは県[の役所]で調べ出したものだ. - 白水社 中国語辞典
学校里定期进行大扫除。
学校では定期的に大掃除を行なう. - 白水社 中国語辞典
我已经在饭店里订了座儿了。
私は既にホテルの席を予約した. - 白水社 中国語辞典
小孩子往河里丢石子儿玩。
子供が川に小石を投げて遊んでいる. - 白水社 中国語辞典
他丢下手里的活儿就走了。
彼は手元の仕事をほうり出して出かけた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |