| 意味 | 例文 |
「里」を含む例文一覧
該当件数 : 10197件
那里不有几个穿军服的人？
あそこに軍服を着けた人が何人かいるではないか． - 白水社 中国語辞典
他们正在山里采着标本。
彼らは山で標本を採集中である． - 白水社 中国語辞典
春天里阳光灿烂。
春の日に太陽の光が燦爛としている． - 白水社 中国語辞典
他把纸条藏掖在报纸里。
彼はメモ用紙を新聞紙の中に隠した． - 白水社 中国語辞典
把他们操纵在自己的手里。
彼らを自分の手の中で操っている． - 白水社 中国語辞典
玉米地里插花着种大豆。
トウモロコシの畑に大豆を間作する． - 白水社 中国語辞典
民兵也插花在各组里。
民兵もばらばらに各組に配属させる． - 白水社 中国語辞典
屋里坐得满满的，几乎没处插脚。
部屋は満員で，ほとんど足の踏み場もない． - 白水社 中国語辞典
一脚蹅进烂泥里了。
足をぐしゃっと泥の中に踏み込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
他正往石灰里搀着土。
彼は石灰の中へ土を混ぜているところだ． - 白水社 中国語辞典
屋子里闪着颤悠的灯光。
部屋にはゆらめく明かりがともっている． - 白水社 中国語辞典
凡事要往长里看。
すべて物事は長い目で見なければならない． - 白水社 中国語辞典
不要背地里说人长短。
陰で人のことをとやかく言ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
他打算在这里长久地住下去。
彼はここにずっと長く住み続けるつもりだ． - 白水社 中国語辞典
这里是举行纪念活动的场所。
ここは記念行事の行なわれる場所だ． - 白水社 中国語辞典
我们厂子里新建一个车间。
私たちの工場に新しく職場が1つできた． - 白水社 中国語辞典
这里有水，你就敞开肚子喝吧。
ここに水があるから，思う存分飲みなさい． - 白水社 中国語辞典
看了这篇社论，心里更敞亮了。
この社説を読んで，気持ちがよりすっきりした． - 白水社 中国語辞典
大家心里很畅快。
皆は心がたいへん晴れ晴れしている． - 白水社 中国語辞典
白天在大海里畅游，在沙滩上沐浴阳光。
昼間は海で存分に泳ぎ，砂浜で日光浴をする． - 白水社 中国語辞典
连日下雨，屋里潮呼呼的。
連日の雨で，部屋の中はじめじめしている． - 白水社 中国語辞典
人们沉浸在丰收的喜悦里。
人々は豊作の喜びに浸っている． - 白水社 中国語辞典
会场里的气氛十分沉闷。
会場の雰囲気は全く重苦しい． - 白水社 中国語辞典
他沉溺在醉生梦死的生活里。
彼は酔生夢死の生活を送っている． - 白水社 中国語辞典
我坐在那里沉思了好久。
私はその場に座り込んで長い間考え込んだ． - 白水社 中国語辞典
大家都沉醉在节日的欢乐里。
皆は祭日の楽しさに浸っている． - 白水社 中国語辞典
客厅里陈设着许多珍奇的古玩。
応接間に多くの珍しい骨董品が飾ってある． - 白水社 中国語辞典
这一带素有“鱼米之乡”的称号。
このあたりはもともと「魚と米の里」と呼ばれている． - 白水社 中国語辞典
城里街道非常整洁。
市内の街路はたいへんきちんとしている． - 白水社 中国語辞典
我门到城里去参加运动会。
我々は体育大会に参加するため都会へ行く． - 白水社 中国語辞典
心里虽然为难，表面还要逞着。
心中困っているが，うわべは平気を装っている． - 白水社 中国語辞典
部队攻进城里，吃掉一个旅。
部隊は市内に攻め込み，1個旅団をやっつけた． - 白水社 中国語辞典
你心里要有个尺码。
君は心の中に尺度を持つべきである． - 白水社 中国語辞典
农民赤着膊在地里干活。
農民たちは上半身裸になって畑で働いている． - 白水社 中国語辞典
赤着脚在小溪里捉鱼。
はだしになって谷川で魚を捕まえる． - 白水社 中国語辞典
我们的心里充满了悲伤。
我々の心の中は悲しみでいっぱいだった． - 白水社 中国語辞典
壶里冲了半壶茶。
きゅうすに半分ほど湯を注いで茶をいれた． - 白水社 中国語辞典
他非常崇拜居里夫人。
彼は非常にキュリー夫人を崇拝している． - 白水社 中国語辞典
他从信封里抽出信来。
彼は封筒から手紙を取り出した． - 白水社 中国語辞典
从信封里把信抽给他。
封筒の中から手紙を取り出して彼に手渡す． - 白水社 中国語辞典
我往屋子里瞅了一眼，没瞅见他。
私は部屋の中をちらっと見たが，彼を見かけなかった． - 白水社 中国語辞典
他从裤兜里掏出了一把钥匙。
彼はポケットから鍵を1つ取り出した． - 白水社 中国語辞典
老人的眼睛里流露出失望的神色。
老人の目に失望の色が現われた． - 白水社 中国語辞典
他从书包里拿出来一本书。
彼はかばんから本を1冊取り出した． - 白水社 中国語辞典
在逆境里找自己的出路。
逆境の中で自分の進路を見つける． - 白水社 中国語辞典
这几个人是厂里出名的捣蛋鬼。
この数人は工場で名の知れたならず者である． - 白水社 中国語辞典
从屋里跑出去一个人。
部屋から人が1人駆け出して行った． - 白水社 中国語辞典
弟弟的出生，给家里带来了欢乐。
弟が生まれて，家じゅうが明るくなった． - 白水社 中国語辞典
上衣口袋里揣着一张姑娘的相片。
上着のポケットには少女の写真が1枚入れてある． - 白水社 中国語辞典
戏里的郎中是他串的。
劇中の医者は彼が演じている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
