| 意味 | 例文 |
「野」を含む例文一覧
該当件数 : 1285件
一条蛇盘绕着野兎。
1匹の蛇が野ウサギに巻きついている． - 白水社 中国語辞典
这是一片平野，无险可守。
ここは見渡す限りの平野で，守るべき要害の地がない． - 白水社 中国語辞典
野苹果酿成的美酒，味道芬芳清醇。
野リンゴで醸造した美酒は芳しくてこくがある． - 白水社 中国語辞典
晨风吹来一股野花的清香。
朝風が野花のすがすがしい香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典
谁在这里撒野？不许撒野。
誰がここで乱暴しているか？乱暴は許さないぞ． - 白水社 中国語辞典
烟雾消散，现出青色的山野。
霧が晴れて，緑の野山が現われた． - 白水社 中国語辞典
春天来了，田野里充满了生机。
春が来て，田野は生気に満ちている． - 白水社 中国語辞典
野花迎风盛开。
野の花が風を受けて咲き誇っている． - 白水社 中国語辞典
田野里四处都是歌声。
田野ではあちこちで歌声が聞こえる． - 白水社 中国語辞典
田野工作((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
フィールドワーク．≒野外工作． - 白水社 中国語辞典
他朝那无垠的旷野看一眼。
彼は果てしのない広野の方をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典
当了一任总统后下野。
大統領を1期務めた後下野した． - 白水社 中国語辞典
通电下野
下野するという電報を全国に発する． - 白水社 中国語辞典
陷害的手段卑鄙野蛮。
陥れる手段は卑劣で野蛮である． - 白水社 中国語辞典
这小子性子特别野。
この野郎は気性がめっぽう乱暴だ． - 白水社 中国語辞典
侵略者像野兽一样地凶残。
侵略者は野獣のように凶暴で残忍である． - 白水社 中国語辞典
野兽的凶猛吓不倒猎人。
野獣の獰猛さは猟師をびくともさせられなかった． - 白水社 中国語辞典
五颜六色的野花绚烂多采。
色とりどりの野の花はあでやかで美しい． - 白水社 中国語辞典
穴居野处((成語))
洞窟や原野で暮らす，原始生活をする． - 白水社 中国語辞典
殷红殷红的野花遍地盛开。
たいへん濃い赤色の野花が至ることろ満開である． - 白水社 中国語辞典
说话也野，动作也野。
言葉遣いも乱暴なら，動作も荒っぽい． - 白水社 中国語辞典
让我来收拾这个野小子。
この乱暴な野郎は私がやっつけてやろう． - 白水社 中国語辞典
这孩子一个暑假全玩野了。
この子供は夏休み中すっかり野放図に遊んだ． - 白水社 中国語辞典
过去渡荒年，全靠吃野菜过活。
昔，不作の年は，全く野草に頼って暮らした． - 白水社 中国語辞典
这顿野餐真是丰盛极了。
この野外の食事はとてもすばらしい． - 白水社 中国語辞典
野草闲花((成語))
（野性の草や花→）妓女や身持ちのよくない女性． - 白水社 中国語辞典
这些鸡都在野地里觅食。
これらの鶏はみな野原でえさをあさっている． - 白水社 中国語辞典
至今还残存着一些野蛮习俗。
今に至ってなお野蛮な習俗が残っている． - 白水社 中国語辞典
这样打人太野蛮了。
こんな風に人をぶつなんてあまりに野蛮だ． - 白水社 中国語辞典
别哭，再哭，野猫来哩。
泣くな，これ以上泣いたら，野良猫が来るぞ． - 白水社 中国語辞典
绿色的草地上杂着各色的野草。
緑の草地に色とりどりの野草が混じっている． - 白水社 中国語辞典
他们野蛮地糟蹋中国老百姓。
彼らは野蛮にも中国の人々を踏みつけにした． - 白水社 中国語辞典
这种野蛮行径受到舆论界的严厉指斥。
この野蛮な行為は世論の厳しい叱責を受けた． - 白水社 中国語辞典
雨后的原野，潮湿而滋润。
雨上がりの原野は，湿り気があって潤いがある． - 白水社 中国語辞典
另外，希望对“小野千奈美 (名字：チナミ (千奈美 )、姓氏：オノ (小野 ))”进行邮件发送的用户输入将收件方登录名“Chinami Ono(千奈美小野 )”经过数值化的“2446264666”。
また、”小野千奈美”にメール送信を希望するユーザは、宛先登録名「Chinami Ono」を数値化した「2446264666」を入力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
他讲出了壮志雄心。
彼は熱い野心を語った。 - 中国語会話例文集
去看棒球比赛。
野球の試合を見に行く。 - 中国語会話例文集
请不要偷菜。
野菜を盗まないで下さい。 - 中国語会話例文集
为了打棒球而去。
野球をするために行きます。 - 中国語会話例文集
不可以在这里种菜。
ここに野菜を植えてはいけません。 - 中国語会話例文集
在棒球比赛中获胜。
野球の試合で優勝した。 - 中国語会話例文集
蔬菜是洗过后切的吗？
野菜は洗ってから切りましたか？ - 中国語会話例文集
炸你喜欢的蔬菜。
あなたの好きな野菜を揚げる。 - 中国語会話例文集
首先，把蔬菜和肉炒一下。
はじめに、野菜と肉をいためる。 - 中国語会話例文集
你是一个很好的棒球选手。
とても良い野球選手です。 - 中国語会話例文集
产地直销蔬菜的批发
産地直送野菜の卸業 - 中国語会話例文集
我去了巨蛋看棒球比赛。
ドームに野球を観に行った。 - 中国語会話例文集
我打算去看高中棒球。
高校野球を見る予定です。 - 中国語会話例文集
我订购了蔬菜。
野菜の発注をしました。 - 中国語会話例文集
但是，我不擅长打棒球。
しかし、野球が苦手でした。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
