| 意味 | 例文 |
「野」を含む例文一覧
該当件数 : 1285件
用篱笆把菜地圈起来。
垣根で野菜畑を囲う． - 白水社 中国語辞典
我不通这一门。
私はこの分野に明るくない． - 白水社 中国語辞典
这小子是有名的玩儿闹。
あの野郎は有名な不良だ． - 白水社 中国語辞典
夏天是蔬菜旺季。
夏は野菜の最盛期である． - 白水社 中国語辞典
建造温室，种植蔬菜。
温室を建てて，野菜を栽培する． - 白水社 中国語辞典
行军锅
行軍なべ，野外で用いる大なべ． - 白水社 中国語辞典
选拔各类干部
各分野の幹部を抜擢する． - 白水社 中国語辞典
放开眼界看未来
視野を広げて未来を見る． - 白水社 中国語辞典
她野得很。
彼女はとても無作法である． - 白水社 中国語辞典
唱三天野台子戏
3日間小屋掛けの芝居をする． - 白水社 中国語辞典
这种鸟野性，养不活。
この鳥は人になれず，飼えない． - 白水社 中国語辞典
这家伙野性十足。
こいつはわがまま極まりない． - 白水社 中国語辞典
野性难驯((成語))
性格がわがままで手なずけられない． - 白水社 中国語辞典
他是个有名的棒球运动员。
彼は有名な野球選手だ． - 白水社 中国語辞典
园艺工人
野菜・果樹・草花栽培労働者． - 白水社 中国語辞典
栽培植物
栽培植物．↔野生植物． - 白水社 中国語辞典
部队在河边扎了营。
部隊は川のほとりで野営した． - 白水社 中国語辞典
各条战线的领导干部
諸分野の指導的幹部． - 白水社 中国語辞典
在砧板上切菜。
まないたの上で野菜を切る． - 白水社 中国語辞典
这捆菜至多五斤。
この1束の野菜はせいぜい5斤だ． - 白水社 中国語辞典
他种了多年的地。
彼は野良仕事をしてきた． - 白水社 中国語辞典
坐第一把交椅
（特定の分野で）最高の地位に就く． - 白水社 中国語辞典
她不会做庄稼活儿。
彼女は野良仕事ができない． - 白水社 中国語辞典
可以把加入LED以外的商品这件事纳入视野吗？
LED以外の商材を取り入れることも視野に入れてよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集
我在去其他县的时候注意到了长野县的好地方。
県外に行ったとき、長野県の良い所に気付いた。 - 中国語会話例文集
那里有广阔的开满了五彩斑斓的鲜花的原野。
そこには色とりどりの花が咲く野原が広がっていた。 - 中国語会話例文集
就在刚刚两只野猫扒开了窗户进了我的房间。
たった今、2匹の野良猫が窓をこじ開けて私の部屋に入って来た。 - 中国語会話例文集
就在刚刚，两只野猫打开了窗户进了我的房间。
たった今、2匹の野良猫が窓を開けて私の部屋に入って来た。 - 中国語会話例文集
那么，我们能在山间漫步或者观察野鸟。
そこでは、トレッキングや野鳥観察を楽しむことができます。 - 中国語会話例文集
野村证券株式会社是日本最大的综合证券公司。
野村證券は日本で最大の総合証券である。 - 中国語会話例文集
她有升职为上级管理层职位的野心。
彼女には上級管理職に昇進したいという野心がある。 - 中国語会話例文集
他们检查了那种野生植物是否适合食用。
彼らはその野生の植物が食用に適するかどうか検査した。 - 中国語会話例文集
这是我们在野外学习时拍的照片。
これは私たちが野外学習に行った時の写真です。 - 中国語会話例文集
这是祖母和爸妈去长野旅行时的照片。
これは祖母と両親で長野に旅行に行った写真です。 - 中国語会話例文集
脖子上挂着双筒望远镜的野生鸟类观察者们
首に双眼鏡をぶら下げた野鳥観察者たち - 中国語会話例文集
這個海滨公園是觀察野生鸟类的最佳場所
この海浜公園は野鳥観察には最高の場所だ。 - 中国語会話例文集
离开了中野站向西面笔直的道路前行。
中野駅を背にして西へまっすぐ伸びる通りを進む。 - 中国語会話例文集
野田首相坚定地主张提高消费税。
野田首相は断固たる決心で消費増税を主張した。 - 中国語会話例文集
Maravilla是盛开在美国西南部和墨西哥北部的野花。
マラヴィーリャは米国南西部とメキシコ北部で咲く野生の花だ。 - 中国語会話例文集
他是个很野蛮的男生，大多数女生都不接近他。
彼は粗野な男で、ほとんどの女性は彼に近づかない。 - 中国語会話例文集
是要购买从东京到长野的新干线吗？
東京から長野までの新幹線切符をご購入ですか？ - 中国語会話例文集
请想好夏季野外活动中发生中暑的对策。
夏の野外イベントですので熱中症などへの対策をお願いします。 - 中国語会話例文集
去留学的话，就业或者高中毕业后的视野会变宽。
留学にいくと就職や高校卒業後の視野が広がる。 - 中国語会話例文集
我们一定要把他们的野心暴露在光天化日之下。
我々は彼らの野心を白日の下にさらさねばならない． - 白水社 中国語辞典
受着帝国主义和殖民主义的野蛮摧残。
帝国主義と植民地主義の野蛮な破壊を受けた． - 白水社 中国語辞典
早春山野里的风寒冽冽地刺着她的肌肤。
早春の山野の風はちくちくと彼女の肌を刺した． - 白水社 中国語辞典
小镇西面四五里，是一片空旷的野地。
小さな町の西側四五里の所は，だだっ広い野原である． - 白水社 中国語辞典
听到野兽的吼叫，孩子的心里恐怖极了。
野獣がほえるのを耳にして，子供はこの上もなく怖がった． - 白水社 中国語辞典
列车跨越江河，穿过田野，向前飞驰。
列車は川を越え，田野を貫いて，飛ぶように前進する． - 白水社 中国語辞典
每当春天来临，这儿便开满了各色野花。
春が訪れるごとに，ここには色とりどりの野の花が咲き誇る． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
