「错」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你把商品的送货地址弄错了。

商品の送付先を間違えています。 - 中国語会話例文集

这个设计图是错的可能性很高。

この図面は間違っている可能性が高い。 - 中国語会話例文集

这个好像有几处错误。

これにはいくつか間違いがあるようです。 - 中国語会話例文集

那个信息里包含什么样的错误呢？

その情報はどんなエラーを含んでいますか？ - 中国語会話例文集

关于那个我好像想错了。

それについては私が思い違いをしていた様だ。 - 中国語会話例文集

如果那里有错误的话，请修改。

もしそこに間違いがあれば、修正をお願いします。 - 中国語会話例文集

如果我的英语错了的话，请告诉我。

私の英語が間違っていたら、教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

我给你发了错误的一览表。

あなたに違うリストを送ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我担心那个有没有错。

それが間違えていないか心配になります。 - 中国語会話例文集

我检查那个有没有错误。

それに誤りが無いか確認をする。 - 中国語会話例文集

我弄错了那个发送了出去。

それを間違って送ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我搞错了那个登陆了2次。

それを誤って2回登録してしまいました。 - 中国語会話例文集

我转账了错误的金额。

間違った金額で振込をしてしまいました。 - 中国語会話例文集

实在不好意思我发送了错误的信息。

間違った情報を送って申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

抱歉我发送了错误的东西。

間違った物を送ってしまってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我被他指出了那个错误。

彼にそれのミスを指摘されました。 - 中国語会話例文集

因为我们母语不一样，所以有错过。

私達は母国語が違うのですれ違いはある。 - 中国語会話例文集

他们也许弄错了把这些发送了。

彼らは間違えてこれらを送ったかもしれない。 - 中国語会話例文集

你没有送错收件人的地址码？

その宛先を間違って送っていませんか。 - 中国語会話例文集

那也许是我的错觉。

それは私の気のせいかもしれません。 - 中国語会話例文集

我认为你计算错了。

あなたが計算間違えをしているように思います。 - 中国語会話例文集

我立马就为做错了事而道歉了。

すぐに間違えたことを謝りました。 - 中国語会話例文集

我不小心弄错了那封邮件的内容。

そのメールの内容を間違えてしまいました。 - 中国語会話例文集

我担心弄错那个的话会怎么样。

それを間違えるとどうなるか心配です。 - 中国語会話例文集

我发送了错的账单。

間違った請求書を送ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我弄错了发了邮件。

間違ってメールを送信してしまった。 - 中国語会話例文集

你的工作方法错了。

あなたの仕事の仕方は間違っている。 - 中国語会話例文集

你弄错发了邮件吗？

間違ってメールを送りませんでしたか？ - 中国語会話例文集

感谢你指出了我的错误。

私の間違いを指摘してくれて、感謝しています。 - 中国語会話例文集

感谢你改正了我的错误。

私の間違いを修正してくれて、感謝しています。 - 中国語会話例文集

这个词的用法没有错吗？

この言葉の使い方は間違っていませんか。 - 中国語会話例文集

这个句子没有语法错误吗？

この文章は文法的に間違っていないですか。 - 中国語会話例文集

我会注意不再犯同样的错误。

二度と同じ間違いをしないように気をつけます。 - 中国語会話例文集

他们搞错了整体的状况。

彼らは全体の状況を誤認している。 - 中国語会話例文集

我在错误的时间联系了你。

私は間違った時間をあなたに連絡してしまった。 - 中国語会話例文集

听错电话是常有的。

電話に聞き間違いはつきものである。 - 中国語会話例文集

我觉得那个很不错。

その、すっごく、素敵だなって思ってます。 - 中国語会話例文集

搞错账户是供应商的失误。

口座を間違えたのはサプライヤーのミスです。 - 中国語会話例文集

有采取预防错误操作的措施吗？

誤操作防止対策をしていますか？ - 中国語会話例文集

老师，这个日语没有错吗？

先生、この日本語は間違っていませんか？ - 中国語会話例文集

不能说一切顺利，但精神不错。

順調とは言えないが、元気です。 - 中国語会話例文集

我图面的设定做错了。

私は図面の設定を誤りました。 - 中国語会話例文集

搞错三次的话卡就不能使用了。

3回間違えるとカードが使えなくなります。 - 中国語会話例文集

我的日语没错吗?

私の日本語は間違っていませんか？ - 中国語会話例文集

搞错了，把零部件的正反面安装反了。

間違えて部品の裏表を逆に取り付ける。 - 中国語会話例文集

明确了计数上的错误的情况

計数に誤りが判明した場合 - 中国語会話例文集

答案真的没有错吗？

答えは本当に間違えていませんか。 - 中国語会話例文集

这个商品放进袋子的方式错了。

この商品は袋の入れ方が違います。 - 中国語会話例文集

没拧紧螺丝钉的话会错位。

ボルトの締め付けが不十分だと外れる事があります。 - 中国語会話例文集

错以为是第一次买的零件。

初めて買う部品だと勘違いしていました。 - 中国語会話例文集