| 意味 | 例文 |
「限」を含む例文一覧
該当件数 : 4055件
辽阔无垠
見渡す限り果てがない． - 白水社 中国語辞典
满目萧然
見渡す限り物寂しい． - 白水社 中国語辞典
模糊的界限
はっきりしない境界． - 白水社 中国語辞典
到期未付票据
期限経過手形． - 白水社 中国語辞典
穷竭心计
計略の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典
尽力而为
力の限り行なう． - 白水社 中国語辞典
为数亦有限
数量も僅少である． - 白水社 中国語辞典
一望无边
見渡す限り果てしがない． - 白水社 中国語辞典
幸福无量
幸福が無限である． - 白水社 中国語辞典
无穷勇气
無限にわき出る勇気． - 白水社 中国語辞典
无所…不为((成語))
悪事の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典
无限美好
この上なく美しい． - 白水社 中国語辞典
辽阔无垠
見渡す限り果てしがない． - 白水社 中国語辞典
下放权力
権力（権限）を移管する． - 白水社 中国語辞典
限三天完成。
3日以内に完成する． - 白水社 中国語辞典
进出口限额制
輸出入割当制． - 白水社 中国語辞典
出口（进口）限额
輸出（輸入）割当． - 白水社 中国語辞典
满目萧然
見渡す限り物寂しい． - 白水社 中国語辞典
幸福无量
幸福が無限である． - 白水社 中国語辞典
一次性奖励
一度限りの褒章． - 白水社 中国語辞典
一次性处理
一回限りの処理． - 白水社 中国語辞典
遗祸无穷
限りなく災いを残す． - 白水社 中国語辞典
一望无垠
見渡す限り果てしない． - 白水社 中国語辞典
人数有限
人数がわずかである． - 白水社 中国語辞典
资金有限
資金はたかが知れている． - 白水社 中国語辞典
逾期作废
期限切れは無効である． - 白水社 中国語辞典
即，在第二次以后与应用中的色调模式相应的照度的上限值和下限值变化 20，由此上限值变为 220，下限值变为 80。
すなわち、2回目以降は、適用中の色調モードに該当する照度の上限値と下限値が20変化することにより、上限値が220になり、下限値が80になる。 - 中国語 特許翻訳例文集
当然，实施例不限于 DVB-H网络。
当然、実施形態はDVB−Hネットワークに限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
112 端口限制时间信息表
112 ポート制限時間情報テーブル - 中国語 特許翻訳例文集
113 端口限制终端信息表
113 ポート制限端末情報テーブル - 中国語 特許翻訳例文集
这样，执行次数被限制。
これにより、実行回数が制限される。 - 中国語 特許翻訳例文集
为什么使用“基本上”的原因是频率可以是利用其获得毫米波通信的效果的任何频率，并且下限不限于 30GHz，同时上限不限于 300GHz。
「概ね」と称したのはミリ波通信による効果が得られる程度の周波数であればよく、下限は30GHzに限定されず、上限は300GHzに限定されないことに基づく。 - 中国語 特許翻訳例文集
还请注意，这里按下的键限于硬键。
また、ここでは、ハードキーに限定して説明している。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，发明的范围不仅限于图示例。
ただし、発明の範囲は、図示例に限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，也可以对 x1预先设定上限 (例如 64)和下限 (例如 32)，由逆光修正曲线取得部 24在该上限和下限的范围内确定 x1。
なおx1には上限（例えば64）と下限（例えば32）とを予め設けておき、逆光補正曲線取得部24は、かかる上限と下限との範囲内でx1を特定するとしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
CDD可能不限于如 CDMA中的 PN码。
CDDは、CDMAの場合のようにPN符号に制限されることはない。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明不限于上述四种模式。
本発明は、上記4つのモードに限定されるものでない。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明并不限于所述实施方式。
本発明は、記載された実施形態に限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
基于这样的事实使用词“大约”，该事实为满足该频率为如用于提供毫米波通信的效果的频率，其中下限不限于 30GHz，并且上限不限于 300GHz。
「概ね」と称したのはミリ波通信による効果が得られる程度の周波数であればよく、下限は30GHzに限定されず、上限は300GHzに限定されないことに基づく。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而，该实施例不受如此限制。
しかし、実施例はこれに限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，发明的范围不限于图示的例子。
ただし、発明の範囲は、図示例に限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
仅限于已经支付了费用的货物。
料金をお支払い頂いたお荷物に限ります。 - 中国語会話例文集
可以支付时不在此限。
支払い可能な場合はこの限りではない。 - 中国語会話例文集
借用世代论的分类再限定一些吧。
世代論的区分を借りてもう少し限定しよう。 - 中国語会話例文集
仅限于事前已支付费用的货物。
事前に料金をお支払い頂いたお荷物に限ります。 - 中国語会話例文集
期限越来越近了，可以提交吗？
期限が迫っていますが提出してもいいでしょうか？ - 中国語会話例文集
正在销售会员限定的优惠票。
会員限定の割引切符を販売しております。 - 中国語会話例文集
因为有入场限制而没能进场。
入場制限のため、入れなかった。 - 中国語会話例文集
最大限度的功能恢复和重回社会生活
最大限の機能回復と社会生活への復帰 - 中国語会話例文集
只限可以以品质管理处理的物品
品管で対応できるもの限定 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
