意味 | 例文 |
「限」を含む例文一覧
該当件数 : 4055件
每个家庭每天仅限2个。
御一家族様1日2個限りとさせていただきます。 - 中国語会話例文集
这是几年前限定发售的商品。
これは数年前に限定発売された。 - 中国語会話例文集
你的滞留期限到2月2日截止。
あなたの在留期限は2月2日で切れる。 - 中国語会話例文集
最近的酷热已经让我忍受到了极限。
最近の暑さにはもう限界です。 - 中国語会話例文集
那么,请把期限延长。
それでは、期限の延長をお願いします。 - 中国語会話例文集
我想确认一下有关你护照的有效期限。
あなたの旅券の有効期限について確認します。 - 中国語会話例文集
他们害怕自己失去权限。
彼らは、自分の権限を失うことを恐れています。 - 中国語会話例文集
想让你将提交期限延长到礼拜一。
提出期限を月曜日まで延ばしてほしい。 - 中国語会話例文集
解雇限定是劳动基准法规定的。
解雇制限は労働基準法に規定されている。 - 中国語会話例文集
他护照的期限到期了。
彼のパスポートは期限がきれています。 - 中国語会話例文集
但是,过了有效期限。
しかし、有効期限が切れてしまいました。 - 中国語会話例文集
这被认为是香港限定。
これは香港限定だと思われます。 - 中国語会話例文集
我们能做的事情是有限的。
私たちにできることは限られています。 - 中国語会話例文集
一个人能做的事情是有限的。
一人で出来ることは限られている。 - 中国語会話例文集
超过纳税期限将被征收滞纳税款。
納期限を過ぎると延滞税が課された。 - 中国語会話例文集
请告诉我你的信用卡的有效期限。
クレジットカードの有効期限をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集
多数中小企业属于限制股权转让公司。
中小企業の多くは譲渡制限会社である。 - 中国語会話例文集
这个预算表的期限是到什么时候为止?
この見積書の期限はいつまでですか? - 中国語会話例文集
这个基金设有严格地投资额限度。
当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。 - 中国語会話例文集
雅夫是一个区域限制的正式员工。
マサオは地域限定正社員である。 - 中国語会話例文集
最大限度地利用下压力。
ダウンフォースを最大限に利用する - 中国語会話例文集
预算的使用途径是受到限制的。
予算の使い道は限られている。 - 中国語会話例文集
我为了瘦而限制饮食并且运动。
痩せるために食事制限と運動をする。 - 中国語会話例文集
时间不是无限的,这是众所周知的事实。
時間は無限ではないのは周知の事実である。 - 中国語会話例文集
我们觉察到了平等主义措施的界限。
私たちは平等主義のやり方の限界を感じた。 - 中国語会話例文集
一次配送的个数有限。
一度に配送できる個数には限りがある。 - 中国語会話例文集
这种票一人仅限一张。
このチケットは一枚でお一人様限りです。 - 中国語会話例文集
票期间限定发售
チケットは期間限定で販売される。 - 中国語会話例文集
能够使用的指令被限制。
使用可能なコマンドは限られている。 - 中国語会話例文集
那种生物筑数量有限的巢。
その生物は限られた数の巣を作る。 - 中国語会話例文集
我们挑战可能性的极限。
私たちは可能性の限界を試す。 - 中国語会話例文集
你认为那是我的想象力的极限了吗?
それが私の想像力の限界だと思いますか? - 中国語会話例文集
弄清楚了装载的重量限制了吗?
積荷の制限重量ははっきりしていますか。 - 中国語会話例文集
电力安全管理和电力使用限制
電気保安管理と電力使用制限 - 中国語会話例文集
请确认关于操作限制的指示。
作業の制限についての指示を確認しなさい。 - 中国語会話例文集
在工作中使用的最低限度的英语
仕事で使う最低限の英語 - 中国語会話例文集
离申请期限过期还剩10天的时间。
申請期限が切れるまで残り10日間だ。 - 中国語会話例文集
在法律允许范围内的最大限度
法律で許されている最大限 - 中国語会話例文集
团队到达了成员的上限。
チームはメンバーの上限に達した。 - 中国語会話例文集
不能设定一切限制。/没有设定一切限制。
一切の規制も設けられない。 - 中国語会話例文集
还没有被那家公司赋予权限。
その会社によってまだ権限を与えられていない。 - 中国語会話例文集
针对没有权限的职员的入场禁止。
権限のない職員への入場不許可 - 中国語会話例文集
尽管只有数量限定的样品……
限られた数のサンプルにもかかわらず…… - 中国語会話例文集
给登录次数设置了限制。
登録回数に制限を設けました。 - 中国語会話例文集
按照合同期限和条件……
契約の期限と条件にしたがって…… - 中国語会話例文集
那个研讨会是仅限一天的活动。
そのシンポジウムは一日限りのイベントだ。 - 中国語会話例文集
那个研讨会只是一天限定的活动。
そのシンポジウムは一日限りのイベントだ。 - 中国語会話例文集
二体问题被称作限制二体问题。
二体問題は制限二体問題と呼ばれている。 - 中国語会話例文集
处理掉已经过了消费期限的面包。
賞味期限切れのパンは処分しなさい。 - 中国語会話例文集
保险费的支付期限是下个月。
保険料の支払い期限は来月です。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |