「陽」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

阳光照射着大地。

太陽の光が大地を照らしている． - 白水社 中国語辞典

炙热的阳光

焼けるように暑い太陽の光． - 白水社 中国語辞典

氘核是由一個質子和一個中子構成的。

重陽子は1個の陽子と1個の中性子から構成される。 - 中国語会話例文集

历法主要分阴历、阳历和阴阳历三种。

暦法は主として陰暦，陽暦と陰陽暦の3種に分けられる． - 白水社 中国語辞典

景阳冈

山東省陽谷県景陽村にある地名（『水滸傳』の中で武松がトラを退治したところ）． - 白水社 中国語辞典

阳光很强，沙都晒烫了。

太陽の光はたいへん強く，砂は太陽にさらされてすっかり焼けつくように熱くなっている． - 白水社 中国語辞典

红色太阳的光仿佛催促般给街道染上了颜色。

赤い陽の光が急かすように街を染め出す。 - 中国語会話例文集

太阳集中供热系统

太陽光によるコジェネレーションシステム - 中国語会話例文集

我最喜欢你如同太阳般的笑容。

あなたの太陽のような笑顔が大好きです。 - 中国語会話例文集

想像太阳那样在任何地方都能不断发光。

太陽のようにどこまでも光り続けたい。 - 中国語会話例文集

我在太阳下山之后去筹备了粮食。

太陽が沈んでから食糧の調達に行っています。 - 中国語会話例文集

我在日落之后去拿了粮食。

太陽が沈んでから食糧を入手しに行きました。 - 中国語会話例文集

我们把夕阳作为背景照了相。

私たちは夕陽をバックに写真を撮った。 - 中国語会話例文集

我感受到了背上舒服的阳光。

背中からの太陽を心地よく感じた。 - 中国語会話例文集

他们的房子照不到阳光了。

彼らの家に陽が当たらなくなった。 - 中国語会話例文集

地球围着太阳公转。

地球は太陽のまわりを公転している。 - 中国語会話例文集

地球一边自转一边围着太阳转。

地球は自転しながら太陽のまわりを動いている。 - 中国語会話例文集

研究者明天都观察太阳。

研究者は太陽を毎日観察している。 - 中国語会話例文集

太阳照射着伟大的密西西比河。

太陽は偉大なミシシッピ川に降り注いでいた。 - 中国語会話例文集

太阳在他头顶的蓝天上耀眼的照着。

太陽は彼の頭上の青空でまぶしく輝いている。 - 中国語会話例文集

那个可能比太阳光弱。

それは太陽の光より弱いかもしれない。 - 中国語会話例文集

阳光普照的热带乐园。

陽光の照りつける熱帯の楽園 - 中国語会話例文集

她把脸朝向了太阳。

彼女は顔を太陽のほうへ向けた。 - 中国語会話例文集

我的皮肤对太阳光线过敏。

私の肌は太陽の光に過敏だ。 - 中国語会話例文集

我最喜欢你那像太阳般的笑容。

あなたの太陽のような笑顔が大好きです。 - 中国語会話例文集

磁重联会在太阳耀斑活动期间发生。

磁気再結合は太陽フレア活動の間に起こる。 - 中国語会話例文集

衰退没落的钢铁地带城市

衰弱している斜陽鋼業地帯の都市 - 中国語会話例文集

太阳是典型的主序星。

太陽は典型的な主系列星だ。 - 中国語会話例文集

黑压压的云把太阳给遮住了。

太陽を真っ黒な雨雲が遮ってしまう。 - 中国語会話例文集

开始太阳能板的制造。

太陽光パネルの製造を始める。 - 中国語会話例文集

山阳新干线又快又便利。

山陽新幹線は早くて便利です。 - 中国語会話例文集

这个公园6月左右绣球花会开花。

この公園では、6月ごろ紫陽花が咲きます。 - 中国語会話例文集

他们快活的跳了乡村舞。

彼らは陽気にホーダウンを踊った。 - 中国語会話例文集

朝着水平线慢慢西沉的太阳

水平線に向かって沈んでいく西に傾く太陽 - 中国語会話例文集

我们兴高采烈地欢度了派对。

私たちは陽気になってそのパーティーを楽しんだ。 - 中国語会話例文集

阳光普照，树木繁茂的夏天。

太陽がさんさんと輝き、木々が多い茂る夏。 - 中国語会話例文集

为了举办晚会客厅被装饰的很喜庆。

広間はパーティーのために陽気に飾られていた。 - 中国語会話例文集

阳光透过厚厚的云层普照大地。

雲におおわれた空から太陽の光が差した。 - 中国語会話例文集

我总是在树木和太阳下度过。

いつも木と太陽の下で過ごしています。 - 中国語会話例文集

我能看到太郎阳光的笑容。

太郎の陽気な笑顔が目に見えます。 - 中国語会話例文集

明里暗里对他进行打击报复。

陰に陽に彼に対し攻撃や仕返しをする． - 白水社 中国語辞典

北京队和沈阳队比赛。

北京チームと瀋陽チームが試合する． - 白水社 中国語辞典

用早晨的太阳来比喻年青人。

朝の太陽で若い人をたとえる． - 白水社 中国語辞典

春天里阳光灿烂。

春の日に太陽の光が燦爛としている． - 白水社 中国語辞典

每天我看太阳从海的边涯沉降。

毎日私は太陽が海の果てから沈むのを見ている． - 白水社 中国語辞典

阳光炽热地直射下来。

太陽の光がかんかん照りつけて来た． - 白水社 中国語辞典

我的丈夫昨晚又出勤上沈阳了。

私の夫は昨晩また公務で瀋陽へ行った． - 白水社 中国語辞典

看看太阳，大致是十一点钟的光景。

太陽を見ると，大体11時ごろだ． - 白水社 中国語辞典

太阳一出，沈雾渐渐淡薄了。

太陽が顔を出すと，濃い霧は次第に薄れた． - 白水社 中国語辞典

赴沈阳、鞍山等地视察

瀋陽・鞍山などの地へ視察に出向く． - 白水社 中国語辞典