「陽」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

红红的太阳从地平线上升起了。

真っ赤な太陽が地平線から昇った． - 白水社 中国語辞典

毒花花的太阳烧焦了一层地皮。

かんかん照りつける太陽は地面を焼き焦がした． - 白水社 中国語辞典

这深红的太阳发出夺目的光亮。

この真紅の太陽がまばゆい光を出した． - 白水社 中国語辞典

太阳放射出灿烂的光芒。

太陽は燦爛たる光芒を放つ． - 白水社 中国語辞典

一轮红日放射出耀眼的光辉。

赤い太陽がまばゆいばかりの輝きを放つ． - 白水社 中国語辞典

在金黄的田野上响起了欢快的歌声。

黄金色の畑に陽気な歌声が響いた． - 白水社 中国語辞典

阳光晃眼睛。

太陽の光がきらきらと目にまぶしい． - 白水社 中国語辞典

阳光把我眼睛都晃花了。

太陽の光が私の目をくらませた． - 白水社 中国語辞典

与日月同辉

太陽や月と同じようにいつまでも光り輝く． - 白水社 中国語辞典

响午的太阳火辣辣的。

昼の太陽は焼けつくように熱い． - 白水社 中国語辞典

太阳火热火热的，路上没有一个人影。

太陽は火のように熱く，路上には人影もない． - 白水社 中国語辞典

给太阳晒得火热热的。

太陽にじりじり照りつけられている． - 白水社 中国語辞典

太阳透过白云的间隙。

太陽が白い雲のすき間から漏れて来る． - 白水社 中国語辞典

阳光把海浪染得金黄金黄的。

太陽が海の波をぴかぴかと黄金色に染めている． - 白水社 中国語辞典

金闪闪的阳光洒满大地。

さんさんと金色にきらめく陽光が大地に降り注ぐ． - 白水社 中国語辞典

从教室里传来了快活的歌声。

教室から陽気な歌声が聞こえて来た． - 白水社 中国語辞典

正离子和负离子

プラスイオンとマイナスイオン，陽イオンと陰イオン． - 白水社 中国語辞典

烈日当空，暑气逼人。

太陽がかんかんと照りつけて，焼けつくように暑い． - 白水社 中国語辞典

太阳光照在粼粼的湖面上。

太陽の光が清らかな湖面を照らしている． - 白水社 中国語辞典

阳光从树枝间漏下来了。

太陽の光が木の枝から漏れて来た． - 白水社 中国語辞典

一轮红日照耀着莽苍的大地。

一輪の赤い太陽が茫漠とした大地を照らしている． - 白水社 中国語辞典

游人密集在太阳岛上。

遊覧客が太陽島に所狭しと集まっている． - 白水社 中国語辞典

头顶上的太阳明晃晃的。

頭の上の太陽はきらきらしている． - 白水社 中国語辞典

太阳光暖暖地照着。

太陽の光はぽかぽかと暖く照らしている． - 白水社 中国語辞典

喷薄欲出((成語))

（太陽が）勢いよく空に昇ろうとしている． - 白水社 中国語辞典

太阳普照着地球的每个角落。

太陽は地球のどこをもあまねく照らす． - 白水社 中国語辞典

浓雾渐渐被太阳驱散了。濃い霧は太陽によってだんだんと消散させられた．驱散烦恼

悩みを払いのける． - 白水社 中国語辞典

叶子都被阳光晒得蜷缩起来。

葉はすべて太陽に照らされて丸く縮こまっていた． - 白水社 中国語辞典

太阳晒在头上热辣辣的。

太陽が頭に照りつけかっかと熱い． - 白水社 中国語辞典

一见太阳，雪就融了。

太陽に当たると，雪は解けてしまう． - 白水社 中国語辞典

阳历四年有一个闰日。

太陽暦では4年に1日のうるう日がある． - 白水社 中国語辞典

正午时太阳很晒人。

正午，太陽は強く人に照りつける． - 白水社 中国語辞典

太阳晒在身上暖洋洋的。

太陽が体に照りつけてぽかぽか暖かい． - 白水社 中国語辞典

太阳把秧苗晒黄了。

太陽は稲の苗に照りつけて黄色くさせた． - 白水社 中国語辞典

阳光从门缝儿射进来。

太陽の光がドアのすき間からさし込んで来た． - 白水社 中国語辞典

首先扑入视野的是一轮红日。

真っ先に視界に飛び込んだのは赤い太陽であった． - 白水社 中国語辞典

他很爽朗，总是有说有笑。

彼はとても朗らかで，いつもたいへん陽気である． - 白水社 中国語辞典

太阳打西边出来。((ことわざ))

（太陽が西から出る→）ありえないことが起こる． - 白水社 中国語辞典

武昌、汉口和汉阳常统称为武汉。

武昌・漢口・漢陽はよく総称して武漢と言う． - 白水社 中国語辞典

地球围绕着太阳旋转。

地球が太陽を巡って回転する． - 白水社 中国語辞典

这时地球的位置在太阳和月亮之间。

この時の地球の位置は太陽と月の間にある． - 白水社 中国語辞典

地球受到太阳的吸引。

地球は太陽（の引力）に引きつけられている． - 白水社 中国語辞典

今天太阳特别鲜红。

今日太陽はとりわけ真っ赤である． - 白水社 中国語辞典

太阳偏西，暑热略略消退。

太陽が西に傾き，暑さはやや弱まる． - 白水社 中国語辞典

阳澄湖的蟹可有名了。

陽澄湖のカニは誠に有名である． - 白水社 中国語辞典

太阳系中共有九大行星。

太陽系には9つの大きな惑星がある． - 白水社 中国語辞典

阳光炫耀着大地。

太陽の光がぎらぎらと大地を照らしている． - 白水社 中国語辞典

窗户里透进来一缕阳光。

窓から一筋の陽光がさし込んだ． - 白水社 中国語辞典

太阳永恒地照耀着天地。

太陽はとわに天地を照らしている． - 白水社 中国語辞典

东方涌出一轮红日。

東から真っ赤な太陽が浮かび出た． - 白水社 中国語辞典