「面的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

和你见面的时候想保持美丽。

あなたに会う時は綺麗でいたい。 - 中国語会話例文集

你的提案我并不是全部同意。

あなたの提案に全面的に同意するわけではない。 - 中国語会話例文集

你的家在比这里更往西面的地方。

あなたの家はここよりももっと西にあります。 - 中国語会話例文集

倒映在水面的风景也很雅致。

水面に映った景観も風情がある。 - 中国語会話例文集

忍受不了不能和你见面的事情。

あなたに会えない事が耐えれません。 - 中国語会話例文集

这些话留着下次见面的时候再讲吧。

この話しは今度会った時にしましょう。 - 中国語会話例文集

我期待着和她见面的日子。

彼女に会える日を楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

今天和朋友约好了见面的。

今日は友達と会う約束がありました。 - 中国語会話例文集

我的书在右侧最上面的架子上。

私の本は右側の一番上の棚にあります。 - 中国語会話例文集

你还记得我们第一次见面的那一天吗？

私たちが最初に会った日をまだ覚えていますか。 - 中国語会話例文集

我很期待和你见面的日子。

またあなたに会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我想更改见面的时间。

明日の打合せ時間を変更したいです。 - 中国語会話例文集

我在他的全面协助之下努力。

彼の全面的な協力を得ながら頑張る。 - 中国語会話例文集

我没有什么能和你见面的机会。

なかなかあなたに会う機会がありません。 - 中国語会話例文集

我最近和人见面的机会变多了。

最近人に会う機会が増えた。 - 中国語会話例文集

下面的图表显示了名义收入的变迁。

下記グラフは名目所得の推移を示している。 - 中国語会話例文集

衣壳指的是病毒外面的壳。

カプシッドはウイルスの外側の殻のことである。 - 中国語会話例文集

我把手机忘在外面的桌子上了。

外のテーブルに携帯を忘れました。 - 中国語会話例文集

柔性路面的优点是什么？

たわみ性舗装の利点は何ですか。 - 中国語会話例文集

下面的图表显示了一个高峰态的分布。

下図は高い尖度の分布を示している。 - 中国語会話例文集

不知道下面的事情回复给谁比较好。

下記について誰に返事をすれば良いかわかりません。 - 中国語会話例文集

不好意思，下面的邮件发错了。

下記のメールを誤送信してしまってすみません。 - 中国語会話例文集

上面和下面的道路用楼梯连接着。

上と下の道は階段で繋がっている。 - 中国語会話例文集

我能在外面的某个地方见你吗？

あなたとどこか外で会うことができますか？ - 中国語会話例文集

我期待着和你见面的日子。

私もあなたに会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

切削工具表面的局部温度正在上升。

切削工具面の局部温度は上がっている。 - 中国語会話例文集

对墙面的混凝土喷浆

壁面へのコンクリートの吹きつけ - 中国語会話例文集

性冷感的原因是精神方面的問題。

不感症は精神的理由が原因のことがある。 - 中国語会話例文集

性方面的关心不是什么值得害羞的事情。

性的関心は恥ずべきことではない。 - 中国語会話例文集

你能看见后面的那个小小的开关吗？

あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？ - 中国語会話例文集

我想把那个作为桌面的背景。

私はそれをデスクトップ画面の背景に欲しい。 - 中国語会話例文集

尝试之后请测定下面的值。

試したあと、以下の値を測定して下さい。 - 中国語会話例文集

下面的ID的数列应该变成100。

つぎのIDの数列は100になるはずだ。 - 中国語会話例文集

我应该会出示下面的价格吧。

私は下記の値段を提示するだろう。 - 中国語会話例文集

请将添加文件保存在在下面的文件夹中。

次のフォルダに添付ファイルを保存してください。 - 中国語会話例文集

下面的文件没有被正常读入。

次のファイルは正常に読み込まれなかった。 - 中国語会話例文集

改进方面的4个要点

改善上の４つの主要なポイント - 中国語会話例文集

请选择教室里面的椅子。

教室内にある椅子を選びなさい。 - 中国語会話例文集

请从下面的链接中下载数据。

次のＵＲＬからデータをダウンロードして下さい。 - 中国語会話例文集

那个项目在下面的文件中被提及。

その項目は、次の書類で言及されている。 - 中国語会話例文集

然后，我们还想知道有关下面的项目。

そして私達は次の項目についても知りたいです。 - 中国語会話例文集

可以提供下面的信息吗？

次の情報を提供してくれますか？ - 中国語会話例文集

他看到了树后面的小小的家。

彼は木の後ろに小さな家を見た。 - 中国語会話例文集

我把个人资料页面的头像变更了。

私はプロフィールページの画像を変更しました。 - 中国語会話例文集

我想对下面的事情进行采访。

私は次のことをインタビューしようと思います。 - 中国語会話例文集

安装下面的安装包。

次のパッケージがインストールされます。 - 中国語会話例文集

那是在大约一公里前面的地方。

それは一マイルほど先だった。 - 中国語会話例文集

回到街里面的广场去寻找他。

町の広場まで彼を探しに行く。 - 中国語会話例文集

没有送到下面的收件人的手中。

次の宛先には届けられませんでした。 - 中国語会話例文集

请在下面的画面中输入以下内容。

次の画面で、以下を入力してください。 - 中国語会話例文集