「面」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日本人之间不怎么互相叫下面的名字。

日本人は互いをあまり下の名前で呼び合わない。 - 中国語会話例文集

董事会前的听证会有法律上的意义。

役員会の前の聴聞会には法的側面がある。 - 中国語会話例文集

你去过什么有趣地地方吗？

あなたはどんな面白い場所へ行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

在大学里面你是专攻什么的？

大学であなたは何を専攻しましたか？ - 中国語会話例文集

你能藏在下面的吧。

あなたは下に隠れることが出来るでしょう。 - 中国語会話例文集

变成了去约好见面的地方。

待ち合わせ場所に行くことになっていた。 - 中国語会話例文集

总有一天，什么时候在哪见面吧！

いつか、どこかでお会いしましょう！ - 中国語会話例文集

那个不是足够的页面数。

それは十分なページ数ではない。 - 中国語会話例文集

处理掉已经过了消费期限的面包。

賞味期限切れのパンは処分しなさい。 - 中国語会話例文集

在外面晒两三个小时。

２，３時間外で干しておきましょう。 - 中国語会話例文集

在日本有许多种类的拉面。

日本にはたくさんの種類のラーメンがある。 - 中国語会話例文集

我们从后面追你。

私たちはあなたを後ろから追いかけます。 - 中国語会話例文集

我们跟在你后面。

私たちはあなたの後をついていきます。 - 中国語会話例文集

你已经和特定的某某在见面呢吧？

あなたは既に特定の誰かと会っているんでしょう、ね？ - 中国語会話例文集

你的孩子现在在公园里面。

あなたの子供は今公園にいます。 - 中国語会話例文集

这周边有许多有意思的地方。

この辺りにはたくさん面白い場所があります。 - 中国語会話例文集

和意大利面相匹配的红酒是哪一个？

パスタに合うのはどちらのワインですか？ - 中国語会話例文集

做女性装扮的是下面中的谁？

女装しているのは次のうちの誰でしょうか？ - 中国語会話例文集

猛烈的右勾拳击中了他的脸。

強烈な右パンチが彼の顔面をとらえた。 - 中国語会話例文集

他的父亲为了生意好像要见面。

彼の父が、あなたにビジネスのために会いたいそうだ。 - 中国語会話例文集

你在兜里面放了几块儿饼干？

あなたはポケットにクッキーを何枚入れていますか？ - 中国語会話例文集

他在我的面前深深地鞠一躬。

彼は私の前で深々とお辞儀をしました。 - 中国語会話例文集

放飞热气球可能很有意思。

熱気球で飛ぶのは面白いかもしれない。 - 中国語会話例文集

她在外面冷的时候戴手套。

彼女は外が寒い時手袋をする。 - 中国語会話例文集

请特别的注目下面这一点。

次の点に特に注目しなさい。 - 中国語会話例文集

下面这点应该值得被考虑。

次の点は考慮されるべきである。 - 中国語会話例文集

动物们会吃所有在地板上的东西吧。

動物達は地面の上のものを何でも食べるだろう。 - 中国語会話例文集

在西班牙语里面，那是“你好”的意思。

スペイン語ではそれは「こんにちは」という意味です。 - 中国語会話例文集

请帮忙照看她的猫。

彼女の猫の面倒をみてください。 - 中国語会話例文集

回答时使用下面的单词的一个。

回答には下記の単語の１つを使うこと。 - 中国語会話例文集

这些回答对下面的问题进行了回答吗？

この答えは下記の質問への返答になりますか？ - 中国語会話例文集

请拿苹果派或者炸面圈。

アップルパイかドーナッツをとってください。 - 中国語会話例文集

我最喜欢在外面吃晚饭。

夕食を外に食べに行くことが大好きです。 - 中国語会話例文集

这个陡坡是因地震形成的。

この急斜面は地震により形成された。 - 中国語会話例文集

那个女人从电灯柱后面盯着他。

その女性は電柱の影から彼を見つめていた。 - 中国語会話例文集

请在与会话内容相符的画上面画一个圆。

会話の內容に当てはまる絵を、円で囲んでください。 - 中国語会話例文集

你能看见后面那个小开关吗？

あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？ - 中国語会話例文集

请在那个盘里装满面粉。

そのボウルに小麦粉を入れて下さい。 - 中国語会話例文集

他对于我没有性方面的魅力。

私には彼は性的魅力がない。 - 中国語会話例文集

从姐姐的笑脸里仿佛看见了母亲的模样。

姉の笑顔に母の面影を見た。 - 中国語会話例文集

她的亲切只是表面上的慈善。

彼女の親切は見せかけの慈善だ。 - 中国語会話例文集

士兵们因爆炸向四面八方逃跑了。

兵隊たちは爆発で四方八方へと逃げた。 - 中国語会話例文集

我想直接和你见面交易。

私は直接あなたに会って取引をしたい。 - 中国語会話例文集

我和她约好8点在涉谷站见面。

私は彼女と8時に渋谷駅で会う約束になっている。 - 中国語会話例文集

我和她约好在那里见面。

私は彼女とそこで会う約束になっている。 - 中国語会話例文集

我预定明天12点和顾客见面。

私は明日の12時に顧客と会う予定です。 - 中国語会話例文集

希望我们马上就能见面。

私達はすぐに会えると良いですね。 - 中国語会話例文集

听他说话很有意思。

彼の話をきくことはとても面白い。 - 中国語会話例文集

他那时必须在家里照顾妹妹。

彼は家にいて妹の面倒を見なければならなかった。 - 中国語会話例文集

他们在认真地做那个。

彼らはそれに真面目に取り組んでいる。 - 中国語会話例文集