「面」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很期待明天和你见面。

明日お会いするのを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

这里面没有一个是一样的。

この中に同じものはひとつもない。 - 中国語会話例文集

衷心地期待与大家的见面。

皆様にお会いできるのを心待ちにしております。 - 中国語会話例文集

我座位的后面坐着史密斯。

私の席の後ろにはスミスさんが座っています。 - 中国語会話例文集

你需要尽量多和他见面。

彼にできる限り多く会う必要がある。 - 中国語会話例文集

你喜欢在外面吃还是在家里吃呢？

外食と家でたべるのとどちらが好きですか。 - 中国語会話例文集

你最近什么时候吃意大利面呢？

最近いつパスタを食べますか。 - 中国語会話例文集

什么时候能在日本见面就好了啊。

いつか日本で出会えるといいな。 - 中国語会話例文集

这是开往名古屋方向的电车吗？

これは名古屋方面行きの電車ですか？ - 中国語会話例文集

光是那样想想就面无血色。

そう考えるだけで血の気が引いた。 - 中国語会話例文集

那个创意很有趣不是吗？

そのアイデアは面白いんじゃないか？ - 中国語会話例文集

那个公寓的专有面积全部算下来有110平米。

そのマンションの専有部分は全部で１１０㎡だ。 - 中国語会話例文集

多久在外面吃一次饭？

どれくらいの頻度で外食しますか？ - 中国語会話例文集

就好像在你面前一样。

まるであなたが目の前にいるみたいです。 - 中国語会話例文集

观光客们在那些上面胡乱涂鸦。

観光客らがそれらに落書きをします。 - 中国語会話例文集

我喜欢这本书，因为很有趣。

この本が好きです、なぜなら面白いからです。 - 中国語会話例文集

只能和你在店里见面，我很寂寞。

あなたとお店でしか会えないのは寂しい。 - 中国語会話例文集

你的家在比这里更往西面的地方。

あなたの家はここよりももっと西にあります。 - 中国語会話例文集

那之后很长一段时间，我都以泪洗面。

それから長い時間、涙が溢れて止まりませんでした。 - 中国語会話例文集

我昨天咋公园跟朋友见面了。

昨日、公園で友達に会いました。 - 中国語会話例文集

早饭就打算在车里吃面包。

朝ごはんはパンを車で食べようとおもいます。 - 中国語会話例文集

他在公司外面弄丢了自己的名片夹。

彼は自身の名刺入れを社外で紛失した。 - 中国語会話例文集

忍受不了不能和你见面的事情。

あなたに会えない事が耐えれません。 - 中国語会話例文集

午饭吃了牛肉和炒面以及饭团。

お昼ごはんに牛肉と焼きそばとおにぎりを食べた。 - 中国語会話例文集

我头一次看这么有趣的电影。

こんなに面白い映画を見たのは初めてです。 - 中国語会話例文集

我觉得每天去医院很麻烦。

毎日病院に行くのが面倒です。 - 中国語会話例文集

这些话留着下次见面的时候再讲吧。

この話しは今度会った時にしましょう。 - 中国語会話例文集

在幡之谷有很好吃的拉面店。

幡ヶ谷に美味しいラーメン屋がある。 - 中国語会話例文集

莺谷好像有好吃的拉面店。

鶯谷に美味しいラーメン屋があるらしい。 - 中国語会話例文集

他说这部电影很有趣。

彼がこの映画はとても面白いと言っていた。 - 中国語会話例文集

读这本书就能知道学习数学的乐趣。

この本を読めば数学を学ぶ面白さがわかるよ。 - 中国語会話例文集

到了冬天，这片湖将结一层冰。

冬になれば、この湖の一面に氷が張る。 - 中国語会話例文集

我还想看到她精神饱满的面容。

また彼女の元気な顔が見たい。 - 中国語会話例文集

我期待着和她见面的日子。

彼女に会える日を楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

你身体好了的话我们就见面吧！

あなたが元気になったら私たちは会いましょう！ - 中国語会話例文集

这里面包含了这件商品。

これはこの品物を含んでいます。 - 中国語会話例文集

那里面有名的建筑是砖瓦建造的房子！

その中で有名な建物は煉瓦造りの家です！ - 中国語会話例文集

那么，期待与你的见面。

それでは、あなたにお会いするのを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

那么，期待与您的会面。

それでは、あなたにお会いできるのを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

那个位于大医院里面。

それは、大きな病院の敷地内に位置している。 - 中国語会話例文集

我还想再看到她精神饱满的面容。

彼女の元気な顔がまた見たい。 - 中国語会話例文集

很抱歉设计图发送晚了。

図面を送るのが遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

道路在我家前面转弯了。

道路は私の家の前で曲がっている。 - 中国語会話例文集

内在和长相都很酷的爸爸。

内面はもちろん見た目もすごくカッコいいお父さんです。 - 中国語会話例文集

他们瞒着我们经常见面。

彼らは私たちに内緒でよく会っていた。 - 中国語会話例文集

一开始放烟花，大家就都看着上面。

花火が始まるとみんな上を向いていた。 - 中国語会話例文集

今天和朋友约好了见面的。

今日は友達と会う約束がありました。 - 中国語会話例文集

今天我将要和朋友见面。

今日友人に会う予定があります。 - 中国語会話例文集

我们还有机会见面吗？

私たちが会うのはまたの機会にしますか？ - 中国語会話例文集

我们可以参观城堡的里面吗？

私たちはお城の中を見学することができますか？ - 中国語会話例文集