| 意味 | 例文 |
「食」を含む例文一覧
該当件数 : 4237件
我赶忙吃完饭就走了。
私は急いで食事を済ませ出かけた． - 白水社 中国語辞典
要有饭吃，就得干活。
飯を食おうとすれば，仕事をやらなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
天太热，吃的东西搁不住。
気候がとても暑いから，食べるものは長く置けない． - 白水社 中国語辞典
家无隔夜粮
家には明日まで持ち越す食糧はない． - 白水社 中国語辞典
慢点儿吃，别哽着。
ゆっくり食べなさい，喉に詰まらせないように． - 白水社 中国語辞典
这些草够这匹马吃三天。
これらの草はこの馬が3日間食べるのに十分だ． - 白水社 中国語辞典
时间太紧，顾不上吃饭。
時間がとても詰まっているので，食事をする暇もない． - 白水社 中国語辞典
他掴了我两巴掌。
彼は私にパンパンと2，3度平手打ちを食らわした． - 白水社 中国語辞典
工钱每月一百元，不管饭。
賃金は月に100元，食事はつかない． - 白水社 中国語辞典
管吃不管住
食事は支給するが住居は供与しない． - 白水社 中国語辞典
吃完饭后，你把屋子归着归着。
食事が終わったら，君は部屋を片づけなさい． - 白水社 中国語辞典
我们吃过午饭再去。
私たちは昼食を終えてから出かけよう． - 白水社 中国語辞典
把粮运到仓库过磅。
食糧を倉庫に運んで看貫をする． - 白水社 中国語辞典
这个火腿哈喇了，不能吃了。
このハムは変なにおいがするから，食べられない． - 白水社 中国語辞典
他有钱就海吃海花。
彼は金があるとむちゃ食いしたりむだ遣いしたりする． - 白水社 中国語辞典
她薅了点儿野菜吃。
彼女は山菜を少し抜いて食べた． - 白水社 中国語辞典
他胡乱吃了几口饭，又下地去了。
彼は食事もそこそこに，また畑に出かけた． - 白水社 中国語辞典
他吃鸡蛋囫囵个儿吃。
彼は鶏の卵を丸ごと（殻も一緒に）食べる． - 白水社 中国語辞典
米、面花花搭搭地换着花样儿吃。
米と小麦粉を代わる代わる種類を取り替えて食べる． - 白水社 中国語辞典
吃这样的东西容易坏肚子。
こういうものを食べると腹を壊しやすい． - 白水社 中国語辞典
菜凉了，回回锅吃吧。
料理が冷めたので，温めて食べましょう． - 白水社 中国語辞典
你要带回去吗？—不带回去，就在这儿吃。
お持ち帰りですか？—持ち帰りません，ここで食べます． - 白水社 中国語辞典
迎头给了他一家伙。
真正面からそいつに一撃を食らわせた． - 白水社 中国語辞典
菜不好，你将就吃吧！
料理はまずいが，まあ我慢して食べなさいよ！ - 白水社 中国語辞典
他不讲究吃穿。
彼は食べ物や着るものに無とんちゃくである． - 白水社 中国語辞典
教会徒弟，饿死师傅。
弟子に教え込むと，師匠は飯の食い上げだ． - 白水社 中国語辞典
吃东西得好好地嚼。
物を食べる時はよくかまなければならない． - 白水社 中国語辞典
这些钱不夠嚼用。
これだけの銭では食いぶちにも足りない． - 白水社 中国語辞典
吃点水果可以解油腻。
果物を少し食べれば油っこさを除くことができる． - 白水社 中国語辞典
他光喝酒，不就什么菜。
彼は酒ばかり飲んでいて，何の料理も食べない． - 白水社 中国語辞典
伸手就是两巴掌。
手を伸ばすや否やいきなりパンパンと平手打ちを食らわす． - 白水社 中国語辞典
救济粮
（災害地域・飢餓地域への）救援食糧． - 白水社 中国語辞典
过春节时我们在一起聚餐。
旧正月には我々は一か所に集まって会食する． - 白水社 中国語辞典
他们就两个人开起小饭铺来了。
彼らは2人だけで小さな食堂を始めた． - 白水社 中国語辞典
糠是喂猪的好饲料。
ぬかは豚に食べさせるよい飼料である． - 白水社 中国語辞典
糠菜半年粮((成語))
1年のうち半年をぬかや菜っ葉を食べて過ごす． - 白水社 中国語辞典
你真有口福。
（おいしい食物にありついて）君は本当についてるよ． - 白水社 中国語辞典
他家困难得揭不开锅。
彼の家は貧しくて食べるものがない． - 白水社 中国語辞典
火车马上要开，来不及吃饭了。
汽車がもうすぐ出るので，飯を食べる暇がなくなった． - 白水社 中国語辞典
你别看他吃得那么凶，那不是好来派。
彼はすごく食べるけれども，それはよい兆しではない． - 白水社 中国語辞典
提着篮子上市场买菜。
手提げかごを提げ市場に行って副食品を買う． - 白水社 中国語辞典
老年人吃烂糊的好。
老人は軟らかいものを食べる方がよい． - 白水社 中国語辞典
他吃饭真躴躿。
彼は本当にむしゃむしゃとよく食べる． - 白水社 中国語辞典
要不挨一通儿雷才怪！
大目玉を食らわなければおかしい，しかられて当然だ！ - 白水社 中国語辞典
太烫了，冷一下再吃。
熱いから，ちょっと冷ましてから食べよう． - 白水社 中国語辞典
冷不防，他打了我一下子。
不意に，彼は私に一発食わせた． - 白水社 中国語辞典
你立刻就去，给他一个冷不防。
今すぐ行って，彼に不意打ちを食わせろ． - 白水社 中国語辞典
冷食部
清涼飲料や冷菓などを売るカウンター． - 白水社 中国語辞典
这杏儿还愣着哪！不能吃。
このアンズ［の実］は未熟だよ！食べてはいけない． - 白水社 中国語辞典
我愣願意饿着，也不願意吃这个。
腹がすいても，これは食べたくない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
