| 意味 | 例文 |
「首」を含む例文一覧
該当件数 : 1913件
他只是摇头，仿佛石像一般。
彼はただ首を横に振るだけで，まるで石像のようだ． - 白水社 中国語辞典
首先分分是好人还是坏人。
まず善人か悪人かを区別してみる． - 白水社 中国語辞典
我要不跟他拼了，我改姓。
私がやつととことんやり合わないとしたら，首をやる． - 白水社 中国語辞典
最高级会议
（各国政府の）最高首脳会議，サミット． - 白水社 中国語辞典
一仰脖，“咕嘟，咕嘟”喝了下去。
彼は首をあおむけるや，「ゴクン，ゴクン」と飲み下した． - 白水社 中国語辞典
这首歌已经灌了唱片。
この歌は既にレコードに吹き込まれている． - 白水社 中国語辞典
进行国事访问
（元首などが他国の招待によって）公式訪問する． - 白水社 中国語辞典
这首诗简练含蓄，耐人寻味。
この詩はよく練れていて含蓄があり，味わい深い． - 白水社 中国語辞典
这首诗好在什么地方？
この詩は（よい点はどこですか→）どこがいいのですか？ - 白水社 中国語辞典
他脖子上结着红领巾。
彼は首に赤いネッカチーフを結んでいる． - 白水社 中国語辞典
首先要掌握文章的宏旨。
まず文章の主旨をつかまなければならない． - 白水社 中国語辞典
不堪回首
振り返るに堪えない，とても振り返る気になれない． - 白水社 中国語辞典
这次比赛，我们侥幸赢了。
今度の試合で，我々は首尾よく勝つことができた． - 白水社 中国語辞典
工厂主解雇了几个工人。
工場主は何人かの労働者を首にした． - 白水社 中国語辞典
总产值在全县中居首。
総生産高は全県中第1位を占める． - 白水社 中国語辞典
首先要据守交通要道。
まず交通の要衝を防ぎ守らねばならない． - 白水社 中国語辞典
那个坏蛋用双手卡她的脖子。
その悪者は両手で彼女の首を絞めた． - 白水社 中国語辞典
过去资本家随便开掉我们工人。
昔，資本家は勝手に私たち労働者を首にした． - 白水社 中国語辞典
厂里开除了三名工人。
工場は労働者3名を首にした． - 白水社 中国語辞典
他是罪魁祸首，就拿他开刀。
やつが張本人なら，真っ先にやつを血祭りに上げよう． - 白水社 中国語辞典
首届国产汽车拉力赛即将开幕。
第1回国産自動車ラリーが間もなく開始される． - 白水社 中国語辞典
这首诗他背得烂熟。
この詩を彼はすらすら暗唱できる． - 白水社 中国語辞典
领带系得太紧，有点儿勒脖子。
ネクタイの結び方がきつすぎ，少し首にきつい． - 白水社 中国語辞典
这件毛衣领口太小。
このセーターは首回りが小さすぎる． - 白水社 中国語辞典
他流畅地背诵了一首诗。
彼は1編の詩をすらすらと暗唱した． - 白水社 中国語辞典
这首歌曲在我们家乡很流行。
この歌は私たちの故郷で広く歌われている． - 白水社 中国語辞典
把我的脖子都搂疼了。
私の首を痛くなるほど抱き締めた． - 白水社 中国語辞典
这首诗的妙处在这里。
この詩の優れたところはここにある． - 白水社 中国語辞典
他们竟然企图谋杀总理。
彼らはこともあろうに首相の謀殺を企てた． - 白水社 中国語辞典
一条大蛇盘绕在他的颈顶上。
1匹の大蛇が彼の首に絡みついている． - 白水社 中国語辞典
法院给祸首判罪。
裁判所は事件の元凶に有罪判決を下す． - 白水社 中国語辞典
把爽身粉往孩子颈上扑。
シッカロールを子供の首にはたく． - 白水社 中国語辞典
这首歌在年代曾普遍流行。
この歌は30年代にかつて広く流行したことがある． - 白水社 中国語辞典
根据这首歌的谱另外配了一段词。
この歌の譜に基づいて別に歌詞をつけた． - 白水社 中国語辞典
匕首把上嵌有银白色的图案。
短剣の柄には銀白色の図案をはめ込んである． - 白水社 中国語辞典
这首歌曲腔调很美。
この歌の節回しはとても美しい． - 白水社 中国語辞典
首先请让我向同志们祝贺。
まず皆さんにお祝いを述べさせていただきます． - 白水社 中国語辞典
金银首饰将继续热销。
金銀製のアクセサリーは引き続き売れ行きがよいだろう． - 白水社 中国語辞典
我不信他是自己上吊死的。
彼が首をつって死んだなんて信じられない． - 白水社 中国語辞典
伸着脖子往里看什么呢？
首を伸ばしてのぞきこんで何を見ようとしているのか？ - 白水社 中国語辞典
鹅伸长了脖子围着他转。
ガチョウが首を長く伸ばして彼の周りを回る． - 白水社 中国語辞典
过好生活关
生活面における困難を首尾よく越える． - 白水社 中国語辞典
部队首长视察连队。
部隊の上級指導者が中隊を査察する． - 白水社 中国語辞典
首先扑入视野的是一轮红日。
真っ先に視界に飛び込んだのは赤い太陽であった． - 白水社 中国語辞典
我国首创活版印刷术。
わが国は活版印刷術を創造した． - 白水社 中国語辞典
本届奥运首日正式比赛
今期オリンピックの第1日めの正式競技． - 白水社 中国語辞典
这次旅行，首尾共用了二十天。
今回の旅行は，前後合わせて20日間費やした． - 白水社 中国語辞典
讨论会上他首先发言。
討論会で彼は最初に発言する． - 白水社 中国語辞典
我国不首先使用核武器。
わが国は最初に核兵器を使用しない． - 白水社 中国語辞典
首先的项目是女子百米蛙泳。
最初の種目は女子100メートル平泳ぎである． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
