| 意味 | 例文 |
「都」を含む例文一覧
該当件数 : 7345件
我只是睡觉，什么都不做。
何もしないで寝て過ごす。 - 中国語会話例文集
我每天都会帮妈妈。
毎日、母を手伝います。 - 中国語会話例文集
我跟她都是早产儿。
私も彼女も未熟児でした。 - 中国語会話例文集
不管是谁都会觉得我很惨。
誰が見ても僕は惨めでした。 - 中国語会話例文集
谁都没喝酒。
誰もお酒を飲んでいない。 - 中国語会話例文集
他不管对什么都全力以赴。
彼は、何においても頑張り抜く。 - 中国語会話例文集
她整天都在哭。
彼女は一日中泣いてばかりいる。 - 中国語会話例文集
请告诉我你的安排。
あなたのご都合をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集
我今天一节课都没有。
今日1つも授業がありません。 - 中国語会話例文集
你每天早上都叫我起床。
毎朝私を起こしてくれた。 - 中国語会話例文集
你每天都很开心吗？
あなたの毎日は楽しいですか？ - 中国語会話例文集
那里每天都营业。
そこは毎日営業しています。 - 中国語会話例文集
那里谁都能进。
そこには誰でも入れます。 - 中国語会話例文集
我每次都被提问。
俺は毎回質問される。 - 中国語会話例文集
你每天都运动吗？
毎日運動していますか。 - 中国語会話例文集
我笑的肚子都疼了。
お腹が痛くなるぐらいに笑った。 - 中国語会話例文集
我觉得哪个都不是。
どちらでも無いと思います。 - 中国語会話例文集
我笑得肚子都疼起来了。
笑いすぎて、お腹が痛くなった。 - 中国語会話例文集
谁都喜欢这个歌手。
誰もがこの歌がすきです。 - 中国語会話例文集
谁都知道那件事。
誰もがその話を知っています。 - 中国語会話例文集
旅客们都上了岸了。
乗客は皆岸に上がった． - 白水社 中国語辞典
这个茶都白了。
この茶はすっかり出がらしになった． - 白水社 中国語辞典
连面子都保全不住了。
メンツさえ守れなくなった． - 白水社 中国語辞典
遍身都是汗。
体じゅう汗びっしょりである． - 白水社 中国語辞典
望便中来取。
都合のよい時に取りに来てください． - 白水社 中国語辞典
把他的话都驳了。
彼の言葉をことごとく反駁した． - 白水社 中国語辞典
他们都不满现状。
彼らは皆現状に不満である． - 白水社 中国語辞典
把叶子都劈掉了。
葉をすっかり摘み取った． - 白水社 中国語辞典
干什么活儿都要有长性。
何をするにも根気が必要だ． - 白水社 中国語辞典
衣服都潮了。
服がすっかり湿ってしまった． - 白水社 中国語辞典
什么都不称我的心。
どれも私の気に入らない． - 白水社 中国語辞典
各科成绩都不错。
各科目の成績はなかなかよい． - 白水社 中国語辞典
儿女都已经成人了。
子供たちは既に成人した． - 白水社 中国語辞典
城里正在建设中。
都市はちょうど建設中である． - 白水社 中国語辞典
城乡交流
都市と農村との経済的交流． - 白水社 中国語辞典
迟两三个月都可以。
2，3か月くらい遅れても構わない． - 白水社 中国語辞典
这块肉都臭了。
この肉はすっかり臭くなった． - 白水社 中国語辞典
这三出戏都很好。
この3つの芝居はみなすばらしい． - 白水社 中国語辞典
八个委员都出席了。
8人の委員は全員出席した． - 白水社 中国語辞典
偶数都能被二除尽。
偶数はすべて2で割り切れる． - 白水社 中国語辞典
把多余的钱都储蓄起来。
余った金をすべて貯蓄する． - 白水社 中国語辞典
人都这么传说。
人は皆このように伝えている． - 白水社 中国語辞典
两次电报都收到了。
2度の電報はすべて受け取った． - 白水社 中国語辞典
放什么东西都没有次序。
何を置くにも乱雑だ． - 白水社 中国語辞典
这都待于今后的努力。
すべて今後の努力にまつ． - 白水社 中国語辞典
你把那些东西都倒腾出去吧！
あれをみな運び出しなさい！ - 白水社 中国語辞典
这些事都办得到。
これらはみなやり遂げられる． - 白水社 中国語辞典
他们都是很得用的干部。
彼らはいずれも有能な幹部だ． - 白水社 中国語辞典
人们都踮着脚看。
人々は伸び上がって見る． - 白水社 中国語辞典
脚都给叮肿了。
足が刺されてはれ上がった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
