「都」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

关于马的事情他什么都知道。

彼は馬のことは、なんでも知っています。 - 中国語会話例文集

所有公司的销售额都下滑了。

すべての会社で売上が落ちている。 - 中国語会話例文集

他们中很多人都是同一所小学的。

彼らの多くは同じ小学校だった。 - 中国語会話例文集

所有公司的销售额都比去年要低。

すべての会社で、昨年より売上が落ちている。 - 中国語会話例文集

她能过得这么开心都是多亏了你。

彼女が楽しく過ごせたのは、あなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

很多公司上个星期都休息。

多くの会社が先週は休みだった。 - 中国語会話例文集

那些对你来说合适吗？

それらは、あなたにとって都合がいいですか。 - 中国語会話例文集

我之前都是以自我为中心行动的。

今まで自己中心的に行動してきた。 - 中国語会話例文集

我几乎每天都在努力学习。

ほとんど毎日、頑張って勉強しました。 - 中国語会話例文集

虽然大家都在努力，但是这个我做不到。

皆が頑張っているのに、私がこれではいけない。 - 中国語会話例文集

许多朋友和亲戚都祝福了我们。

多くの友達や親せきが私たちを祝福してくれた。 - 中国語会話例文集

他忙得都没有时间开会。

彼は忙しくて会議をする日がない。 - 中国語会話例文集

他每天都在胡闹。

彼は毎日ふざけたことをしています。 - 中国語会話例文集

连假的后半时间我都沉迷于阅读中。

連休の後半は読書に夢中でした。 - 中国語会話例文集

他忙得都不能空出时间开会。

彼は忙しすぎて、会議をする日を持つことができない。 - 中国語会話例文集

不管是什么样的事情我都想要帮助你。

どんなことでもあなたの力になりたい。 - 中国語会話例文集

不管发生什么我都想在你的餐厅工作。

何が起きてもあなたのレストランで働きたいです。 - 中国語会話例文集

我在到家之前都没有意识到那件事。

家に着くまでそのことに気が付きませんでした。 - 中国語会話例文集

对于现在的阶段什么变化都没有

現在の部分は何も変わらない。 - 中国語会話例文集

我至今都不知道他的事情。

今まで彼のことを知りませんでした。 - 中国語会話例文集

我到上周末为止一直都很忙。

先週末まで毎日忙しかった。 - 中国語会話例文集

我在很长一段时间里都没有那个。

長い間、それを持っていなかった。 - 中国語会話例文集

我很长一段时间都没有读英语了。

長い間英語を読んでなかった。 - 中国語会話例文集

我怎么都喜欢不上他。

彼のことがどうしても好きになれない。 - 中国語会話例文集

我一直都喜欢她。

彼女のことがずっと気になっている。 - 中国語会話例文集

我每周六的上午都去学校。

毎週土曜日の午前中に学校へ通っています。 - 中国語会話例文集

我每天都吃甜的东西，所以胖了。

毎日甘いものを食べていたから、太ってしまった。 - 中国語会話例文集

除了我之外大家都不在。

私以外全員席を外しています。 - 中国語会話例文集

每次电话响她都会烦躁。

電話が鳴るたびに彼女はいらいらした。 - 中国語会話例文集

东京是世界上最大的城市之一。

東京は世界で最も大きな都市の1つです。 - 中国語会話例文集

他们为了保护人什么都会做。

彼らは人を守るために何でもする。 - 中国語会話例文集

她可爱得都要上天了。

彼女は、日を追うごとに可愛くなって来ている。 - 中国語会話例文集

她一直都没有见她的父亲。

彼女はお父さんにはずっと会ってなかった。 - 中国語会話例文集

她比世界上的任何一个人歌都唱得好。

彼女は世界中で誰よりも歌がうまい。 - 中国語会話例文集

除了日语我几乎都不会说。

僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。 - 中国語会話例文集

每年我都做不完暑假作业。

毎年、僕は夏休みの宿題が終わりません。 - 中国語会話例文集

理由是我这几年都没去过海边。

理由は、私はここ数年海に行ってないからです。 - 中国語会話例文集

四年间我的工资都没有涨。

4年間私の給料は上がっていません。 - 中国語会話例文集

这一个月间，谁都没有用过这个。

この1ヶ月の間、誰もこれを使っていなかった。 - 中国語会話例文集

那个特别高，我都吓了一跳。

それはとても高くて驚きました。 - 中国語会話例文集

那个特别美丽，我都感动了。

それはとても美しく、感動しました。 - 中国語会話例文集

在过去的四年间里我的工资都没有涨。

過去4年間私の給料は上がっていません。 - 中国語会話例文集

我当时写的东西大多都是垃圾。

当時私が書いたもののほとんどはくずだった。 - 中国語会話例文集

大家都很喜欢她，因为她很天真。

皆が彼女を愛するのは、彼女のすなおさのせいだ。 - 中国語会話例文集

希望政治家们都是平等主义者。

政治家は平等主義者であることが望ましい。 - 中国語会話例文集

我至今都没见过野生的猫头鹰。

これまでに野生のフクロウを見たことがありません。 - 中国語会話例文集

我今天一整天都在想你的事情。

今日は一日中あなたのことを考えていました。 - 中国語会話例文集

我每天都被我的猫所治愈。

私の猫に毎日癒されています。 - 中国語会話例文集

我在很长的一段时间里都想去海地。

長い間ハイチに行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集

我每天都全力以赴地生活着。

毎日を全力で生きています。 - 中国語会話例文集