「都」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的朋友大部分都住在冲绳。

私の友達はほとんど沖縄に住んでいます。 - 中国語会話例文集

一个月都没拿到零用钱了。

一ヶ月もお小遣いをもらえなかった。 - 中国語会話例文集

不管是日语还是英语都记单词。

日本語でも英語でも単語を覚える。 - 中国語会話例文集

她们两个都喜欢打网球。

彼女たちは2人ともテニスをするのが好きです。 - 中国語会話例文集

无论是工作还是家庭生活都很充实。

仕事も家庭も充実している。 - 中国語会話例文集

我曾经两年间都在生病。

私は、2年間病気になったことがありません。 - 中国語会話例文集

我这两年间都没有生过病。

私は、ここ2年間病気になったことがありません。 - 中国語会話例文集

我两年间都没有生过病。

私は、2年間病気にかかったことがありません。 - 中国語会話例文集

我们能够开业都是托了您的福。

私たちが開店できたのはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

这个舞台一根钉子都没用。

この舞台は釘を一本も使っていません。 - 中国語会話例文集

我每次都参加这个庙会。

私はこの祭りに毎回参加していました。 - 中国語会話例文集

黑曜石和珍珠岩都是流纹岩。

黒曜石と真珠岩はどちらも流紋岩である。 - 中国語会話例文集

我1天的大部分时间都耗费在工作上了。

1日のほとんどの時間を仕事に費やします。 - 中国語会話例文集

你方便的时候请来下我的房间。

あなたが都合の良い時に私の部屋に来てください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的时间。

あなたのご都合のよろしい時を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我您方便的日期和时间。

あなたの都合のよい日にちと時間をお知らせください。 - 中国語会話例文集

到那个时候之前都请你保重身体。

その時まで元気でいてください。 - 中国語会話例文集

你至今为止都没有去过的国家是哪里？

今まで行ったことのない国はどこですか？ - 中国語会話例文集

如果你不方便了的话请联系我。

あなたの都合が悪くなったら連絡してください。 - 中国語会話例文集

你让全体工作人员都理解那个了吗。

それを全従業員に理解させていますか。 - 中国語会話例文集

你变得能把什么事情都看得很轻松。

あなたは何事も楽に思えるようになる。 - 中国語会話例文集

你今天所有的工作都完成了吗？

今日は全ての仕事は終わりましたか。 - 中国語会話例文集

如果你有任何想问我的都请说出来。

私に聞きたいことがあったらなんでも言って下さい。 - 中国語会話例文集

你平时都喝些什么茶。

普段どんなお茶を飲んでいますか。 - 中国語会話例文集

这片地区，很多房子都被洪水给冲走了。

この地域では、多くの家屋が洪水で流されました。 - 中国語会話例文集

关于这个什么变化都没有过。

これに関しては何の変化もありませんでした。 - 中国語会話例文集

约翰空闲的时候基本上都在看电视。

ジョンは暇な時はたいていテレビを見ます。 - 中国語会話例文集

那天您是否方便呢？

その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

那个城市的人口密度是第3大。

その都市は3番目に人口密度が高い。 - 中国語会話例文集

关于那个不论有什么不懂的都请问。

それについて分からない事は何でも尋ねてください。 - 中国語会話例文集

那个不管怎样都是严重的事态。

それはいずれにしても重篤な事態である。 - 中国語会話例文集

任何文化都有各自的习俗。

どの文化にも独自の習慣があります。 - 中国語会話例文集

大家都想知道你的事。

みんながあなたのことを知りたがった。 - 中国語会話例文集

今年夏天比往年都热。

今年の夏は例年にないくらい暑かった。 - 中国語会話例文集

我能来这里都是托了你的福。

私がここまで来れたのはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

我们喜欢大家都开心。

私たちは、みなさんが楽しんでくれることが好きです。 - 中国語会話例文集

他被授予了是洪都拉斯国籍。

彼はホンジュラスの市民権を認められた。 - 中国語会話例文集

我们如何时候都会在你身边。

私たちはいつでもあなたのそばにいます。 - 中国語会話例文集

我们日本人基本上都会尊重别人。

私たち日本人は、基本的に他人を尊重します。 - 中国語会話例文集

我这30年间都在做注册会计师的工作。

30年間、公認会計士の仕事をして来ました。 - 中国語会話例文集

我很高兴你每天都在努力。

あなたが毎日頑張っているのがうれしいです。 - 中国語会話例文集

托你们的福我每天都很幸福。

あなたたちのおかげで毎日が幸せです。 - 中国語会話例文集

我一次都没讨厌过你。

あなたを1度も嫌になったことはありません。 - 中国語会話例文集

你总是帮助我，我都没有感谢的话。

いつもあなたに助けられ、感謝の言葉もありません。 - 中国語会話例文集

我想都没想过那个会这么有趣。

それがこんなに楽しいとは思ってもみなかった。 - 中国語会話例文集

我对于那个什么想法都归纳不出来。

それに対して何も考えがまとまらなかった。 - 中国語会話例文集

我发现男朋友是都市玉男。

彼氏がメトロセクシャルだとわかった。 - 中国語会話例文集

这是印度发展最快的城市。

ここはインドでもっとも速く成長している都市だ。 - 中国語会話例文集

配体通常都是小分子。

リガンドは通常は小さな分子である。 - 中国語会話例文集

我下午3点左右以后有时间。

午後3時位からが都合がいいです。 - 中国語会話例文集