「都」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在自己都没有注意到的时候避开了他。

自分でも気づかないうちに、彼を避けていた。 - 中国語会話例文集

我因为今天不方便所以缺席。

本日都合が悪く欠席いたします。 - 中国語会話例文集

我每周三都去上高尔夫课。

毎週水曜日にゴルフレッスンに行きます。 - 中国語会話例文集

我每周三都去高尔夫练习场。

毎週水曜日にゴルフ練習場に行きます。 - 中国語会話例文集

我每天都很开心地上学。

毎日楽しく学校に通っています。 - 中国語会話例文集

我和你都没有认识到那个。

私もあなたもそれは認識していませんでした。 - 中国語会話例文集

我们每天都做作品。

私達は 毎日作品を作っています。 - 中国語会話例文集

其实我有5年都没见他了。

実は私は彼に5年ほど会っていません。 - 中国語会話例文集

他甚至都不能想象那起事故。

彼はその事故を想像することすらできなかった。 - 中国語会話例文集

他不管睡得多晚都7点起床。

彼はどんなに遅く寝ても7時に起きる。 - 中国語会話例文集

他连一匹猎物都没有抓到。

彼は獲物を一匹も捕まえることができませんでした。 - 中国語会話例文集

他因为作业忙得连睡觉的时间都没有。

彼は寝る暇もないくらい宿題で忙しかった。 - 中国語会話例文集

他全科目都取得了好成绩。

彼は全科目で好成績を修めている。 - 中国語会話例文集

每一页都有十字线的笔记本

各ページに十字線が入ったノート - 中国語会話例文集

她每天都在努力学习。

彼女は毎日勉強を頑張っています。 - 中国語会話例文集

我一辈子都不会忘记这次修学旅行吧。

僕はこの修学旅行を一生忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

你什么事都没有真是太好了。

あなたに何事も無くて良かったよ。 - 中国語会話例文集

这个问题在任何学校都可能发生。

この問題はどの学校にも起こりうる。 - 中国語会話例文集

但是，我到周三都很忙。

しかし、私は水曜日まで忙しい。 - 中国語会話例文集

但是我会配合您的时间。

しかし私は貴方の都合に合わせます。 - 中国語会話例文集

他太怯弱了连吵架都不敢。

彼は臆病すぎて喧嘩もできない。 - 中国語会話例文集

那趟航班每天都飞。

その飛行便は毎日飛んでいません。 - 中国語会話例文集

什么借口对那个都没用。

それにはどんな言い訳も通用しない。 - 中国語会話例文集

什么借口对那个都没用。

それにはどんな言い訳も通用しません。 - 中国語会話例文集

那个任何先行研究都不相似。

それはどの先行研究にも似ていない。 - 中国語会話例文集

如果你方便的话，请参加。

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。 - 中国語会話例文集

花子那时吓得一句话都说不出来了。

花子はその時、恐怖で一言も声が出せなかった。 - 中国語会話例文集

现在的我连走路都很难受。

今の私には歩くことさえつらいです。 - 中国語会話例文集

我昨天一整天都没有出门。

昨日私は一日中外出していなかった。 - 中国語会話例文集

很遗憾，今天谁都不在事务所。

残念ながら今日は誰も事務所にいません。 - 中国語会話例文集

我们一般都严守时间。

私たちは通常は時間を厳守します。 - 中国語会話例文集

只要是我能做的，我都会尽力的。

私にできることなら、何でもお力になります。 - 中国語会話例文集

只要是我能做的，我都会帮你的。

私にできることなら、何でも助けます。 - 中国語会話例文集

我对那个经验和技术都不足。

私にはそれに対する経験と技術が足りない。 - 中国語会話例文集

对我来说那些都很重要。

私にはそれらはどちらも大切です。 - 中国語会話例文集

只要是你想去的地方哪里我都一起去。

あなたが行きたい所どこへでも一緒に行きます。 - 中国語会話例文集

我祈祷你每天都过得精彩。

あなたが素晴らしい日を過ごすことを願っています。 - 中国語会話例文集

直到你说起他我都忘了他的事了。

あなたに言われるまで彼のことなんて忘れていた。 - 中国語会話例文集

直到你问起他，我都忘了他的事了。

あなたに聞かれるまで彼のことなんて忘れていた。 - 中国語会話例文集

我每天都很开心的读你的邮件。

あなたのメールを読むのを毎日楽しんでいます。 - 中国語会話例文集

我会配合你方便的日子和时间。

あなたの都合のよい日と時間に合わせます。 - 中国語会話例文集

我一直都按照自己想要的方式做事情。

いつも自分のやりたい通りにする。 - 中国語会話例文集

我有段时间对什么都提不起干劲儿。

しばらくの間は何もやる気が出なかった。 - 中国語会話例文集

我一直以来都一个人承担着那个烦恼。

ずっと一人でその悩みを抱え込んできた。 - 中国語会話例文集

我一次都没有登上过那里。

そこに一度も登ったことがない。 - 中国語会話例文集

我在哪儿的店都没见过卖那个的。

それが売っているのをどこの店でも見なかった。 - 中国語会話例文集

我大都和她去购物。

たいてい彼女と買い物に行きます。 - 中国語会話例文集

我的宠物死了，难过得眼都哭肿了。

ペットが亡くなって、悲しくて目が腫れるくらい泣いた。 - 中国語会話例文集

大家都很有精神我就放心了。

みんなが元気なので安心しました。 - 中国語会話例文集

他装模作样的回答让我们都笑喷了。

彼の気取った返事に私達はみな吹き出した。 - 中国語会話例文集