「社」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在建筑公司的财务部门工作。

建設会社の経理部門で働いています。 - 中国語会話例文集

我这周只有周三上班。

今週は水曜日のみ出社しました。 - 中国語会話例文集

因为我今天发烧了，所以没有上班。

今日は熱が出たので会社を休みました。 - 中国語会話例文集

我在公司里进行结账的手续。

社内の決済の手続きを進めます。 - 中国語会話例文集

我宣告结束了自己漫长的社团活动。

長かった俺の部活も終わりを告げた。 - 中国語会話例文集

本公司的销量在急速成长。

当社の売り上げは急速に成長している。 - 中国語会話例文集

进公司以来，我一直在这个部门工作。

入社以来、ずっとこの部署で働いている。 - 中国語会話例文集

为了我建立公司，你帮帮忙吧！

私の会社創立のために，少し手助けしてくれ！ - 白水社 中国語辞典

副业产品由供销社来包销。

副業製品は購買販売組合で一手販売する． - 白水社 中国語辞典

沘源((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

河南省唐河県． - 白水社 中国語辞典

公司又裁了一批人。

会社はまた若干の人員を削減した． - 白水社 中国語辞典

参观访问

参観訪問する，実地学習する，社会見学する． - 白水社 中国語辞典

这部小说反映了现实生活的侧面。

この小説は実社会の一面を反映している． - 白水社 中国語辞典

长期趨势

（社会の発達・変化についての）比較的長期にわたる趨勢． - 白水社 中国語辞典

修建机场由我们建筑公司承包。

空港建設はわが建築会社が請け負う． - 白水社 中国語辞典

你出头当公司经理吧。

あなたが責任をもって会社の経営者になってください． - 白水社 中国語辞典

大家合伙攒钱办企业。

皆が共同で金を出し合って会社をつくる． - 白水社 中国語辞典

这家公司打入钢铁工业了。

この会社は鉄鋼工業に手を広げた． - 白水社 中国語辞典

合作社向政府贷款。

協同組合は政府から資金を借り入れる． - 白水社 中国語辞典

公司经理在大门口等候贵宾。

会社の支配人は玄関で外国からのお客を待つ． - 白水社 中国語辞典

公司调她到上海。

会社は彼女を上海へ派遣した． - 白水社 中国語辞典

定向说明会

（入学・入社などの）オリエンテーション． - 白水社 中国語辞典

东西问题

（社会主義国家と資本主義国家の間の）東西問題． - 白水社 中国語辞典

公司发我们奖金。

会社は我々に賞与を支給した． - 白水社 中国語辞典

繁荣景象

（市場・社会などの）繁栄した様子，活気のある状況． - 白水社 中国語辞典

放出毒草

社会主義の事業に有害な言論・作品をまき散らす． - 白水社 中国語辞典

封建余孽

封建社会の遺臣，封建的な残存勢力． - 白水社 中国語辞典

父母官

旧社会の‘知府’‘知县’などの地方官．≒父母． - 白水社 中国語辞典

高丽棒子((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))((罵り語))

朝鮮人． - 白水社 中国語辞典

官［儿］老爷((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

お役人様． - 白水社 中国語辞典

官倒公司

専らやみ取引をして非合法な利益を上げてる会社． - 白水社 中国語辞典

公司把他调回北京来了。

会社は彼を転勤させ北京に呼び戻した． - 白水社 中国語辞典

公司把他调回北京去了。

会社は彼を転勤させ北京に呼び戻した． - 白水社 中国語辞典

家务服务公司

家事サービス会社，家政婦紹介所． - 白水社 中国語辞典

假托公司的名义去进行诈骗活动。

会社の名をかたって詐欺を働く． - 白水社 中国語辞典

接线生((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

電話交換手． - 白水社 中国語辞典

戒烟院((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

アヘン禁止をつかさどる役所． - 白水社 中国語辞典

我公司经营土特产品。

弊社は地元の特産物を取り扱っている． - 白水社 中国語辞典

军民共建((成語))

軍民が協力して社会主義文明を建設する． - 白水社 中国語辞典

我们公司最近又开了三个加工厂。

わが社は最近また加工工場を3つ作った． - 白水社 中国語辞典

开门办学

社会に門戸を開いて学校を運営する． - 白水社 中国語辞典

他们都在旧社会要过饭，扛过活。

彼らは皆以前物もらいや作男をしたことがある． - 白水社 中国語辞典

他已经跟那家公司拉上关系了。

彼は既にあの会社とちゃんと渡りをつけた． - 白水社 中国語辞典

他亲自找经理拉拉交情去了。

彼は取り入るために社長にみずから会いに行った． - 白水社 中国語辞典

劳动手段((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

労働手段．≒劳动资料． - 白水社 中国語辞典

如此怎能立足于世？

こんなことでどうして社会に生きていけようか． - 白水社 中国語辞典

你近来跟这个公司有连属。

あなたは近ごろその会社と行き来がある． - 白水社 中国語辞典

两个文明

（社会主義における）物質文明と精神文明． - 白水社 中国語辞典

两栖人

自然科学と社会科学の2つの分野の知識を持つ人． - 白水社 中国語辞典

这家公司垄断了该国的石油市场。

この会社は同国の石油市場を独占した． - 白水社 中国語辞典