| 意味 | 例文 |
「～回」を含む例文一覧
該当件数 : 14856件
我要提上灯去巡查。
私は明かりを提げて見回りに行く． - 白水社 中国語辞典
代表们将到各地巡礼。
代表たちは間もなく各地へ視察して回る． - 白水社 中国語辞典
他向众人用眼巡视一下。
彼は衆人を一わたり見回した． - 白水社 中国語辞典
有一些闭人在懒洋洋地巡游。
何人かの暇人がけだるそうに歩き回っている． - 白水社 中国語辞典
医疗队在山区巡诊。
医療チームが山間地帯を巡回診療する． - 白水社 中国語辞典
我讯问了他回国后的感受。
私は彼に帰国後の印象を尋ねた． - 白水社 中国語辞典
他没有正面回答大家的讯问。
彼は皆の質問に正面から答えなかった． - 白水社 中国語辞典
请你到后面去压一下队。
どうか後尾に回って護衛に当たってください． - 白水社 中国語辞典
打哑谜
なぞめいたことを言う，なぞめいた言い方をする，遠回しに言う． - 白水社 中国語辞典
篝火的烟雾缭绕在身边。
かがり火の煙が体の回りに立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
我沿湖边走了一圈儿。
私は湖に沿ってくるっと一回りした． - 白水社 中国語辞典
这次演出非常成功。
今回の公演は非常に成功した． - 白水社 中国語辞典
他话到嘴边又咽了回去。
彼は口元まで出かけた言葉をまた飲み込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
裙子腰太小了，穿不上。
スカートの腰回りがたいへんきつくて，はけない． - 白水社 中国語辞典
这裤子腰有多大？
このズボンの腰回りはどのくらいか？ - 白水社 中国語辞典
这条裤子腰太肥。
このズボンの腰回りはだぶだぶである． - 白水社 中国語辞典
人们摇着辘轳从井下吊水。
人々は滑車を回して井戸の下部から水をくみ上げる． - 白水社 中国語辞典
书借给他，再也要不回来了。
本を彼に貸したら，それきり取り戻せなくなった． - 白水社 中国語辞典
我要他五点以前回来。
私は彼に5時までに戻るように言った． - 白水社 中国語辞典
毕业以后，他还要回到上海来。
卒業後彼はまた上海に帰って来たがっている． - 白水社 中国語辞典
你别到处野跑。
お前はところ構わずやたらに走り回るな． - 白水社 中国語辞典
撒起野性
存分に暴れ回る，わがままいっぱいにふるまう． - 白水社 中国語辞典
三点才出去，夜里回来。
3時にようやく出かけて，夜中に帰って来る． - 白水社 中国語辞典
一看，原来是爸爸回来了。
見ると，なんとお父さんが帰って来たのだった． - 白水社 中国語辞典
我什么时候回家还不一定。
私がいつ家に帰るかはまだ決まっていない． - 白水社 中国語辞典
这次我一定要参加大会。
今回は私はぜひとも大会に出る． - 白水社 中国語辞典
他一股劲儿跑回来。
彼は息も継がずに駆け戻って来た． - 白水社 中国語辞典
他头也不回，一径走了。
彼は振り返りもせず，まっすぐに歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
没回家，就一径地来到会场。
家に帰らずに，そのまままっすぐに会場にやって来た． - 白水社 中国語辞典
这部电影真好，一连看了三遍。
この映画は本当にすばらしく，続けざまに3回見た． - 白水社 中国語辞典
他喝醉了，一溜歪斜地走回家来。
彼は酔っぱらって，よろけながら家に帰って来た． - 白水社 中国語辞典
这次我们可以一路走。
今回我々は一緒に行くことができる． - 白水社 中国語辞典
这件事移交宣传部门处理。
この件は宣伝部門に回して処理させよう． - 白水社 中国語辞典
暑假以后他可能回日本。
夏休み以後彼は日本に帰って来るだろう． - 白水社 中国語辞典
我想在回国以前跟他谈一次。
帰国する前に一度彼と話し合いたい． - 白水社 中国語辞典
明天这个时候，我已经回家了。
明日の今ごろは，私はもう家に帰っている． - 白水社 中国語辞典
他的回答完全出乎我的意料以外。
彼の返事は全く私の予想を超えていた． - 白水社 中国語辞典
留待异日再议
後回しにして後日もう一度協議する． - 白水社 中国語辞典
祖国的银燕在空中翱翔。
祖国の航空機が大空を旋回している． - 白水社 中国語辞典
隐晦曲折((成語))
表現が遠回しで意味がはっきりしない． - 白水社 中国語辞典
事已至此，难以转圜了。
状況がこうなってしまっては，挽回するのも難しい． - 白水社 中国語辞典
无数诗想萦回在我的心头。
限りない詩想が私の心の中を去来した． - 白水社 中国語辞典
青山环抱，绿水萦回。
青山がぐるっと取り囲み，青い川の流れがぐるっと巡る． - 白水社 中国語辞典
接待任务很忙，一个人应酬不过来。
接待の仕事がとても忙しく，1人では手が回らない． - 白水社 中国語辞典
这回他可碰上硬茬儿了。
今度という今度は手ごわい相手にぶつかった． - 白水社 中国語辞典
他硬厥厥地逼着她回家去。
彼は強硬に彼女を家に帰るように責め立てる． - 白水社 中国語辞典
把用不着的书放回书架去吧！
必要でない本を書棚に戻しなさい！ - 白水社 中国語辞典
细细品味这段唱腔的优美。
このところの節回しの優美さをこまやかに味わおう． - 白水社 中国語辞典
这次比赛我们班获得了优胜。
今回のコンテストは私たちのクラスが優勝した． - 白水社 中国語辞典
半个小时游得了一个来回吗？
半時間で1往復泳ぎきれるかい？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
