「～回」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我这次送你去那。

今回そちらに行くことを見送ります。 - 中国語会話例文集

我很遗憾这次不能出席那个。

今回はそれに出席できないので残念です。 - 中国語会話例文集

我这次也很高兴能见到你。

今回もあなたに会えてとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我今天来拿回那个了。

今日、それを返してもらいに来ました。 - 中国語会話例文集

我今天工作结束得早，先回家了。

今日、仕事が早く終わったので、一旦家に帰りました。 - 中国語会話例文集

我今天下班回家的路上吃了寿司。

今日の仕事の帰りにお寿司を食べに行きました。 - 中国語会話例文集

我今天也忙得眼睛打转。

今日も目が回るような忙しさです。 - 中国語会話例文集

我工作一结束立马就回家。

仕事が終わり次第すぐ帰宅します。 - 中国語会話例文集

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。

先週３週間の船の旅行から帰って来た。 - 中国語会話例文集

我上个星期四18点回家了。

先週の木曜日は１８時に帰宅した。 - 中国語会話例文集

要我转告他给您回电话吗？

電話を折り返すように彼に伝えましょうか？ - 中国語会話例文集

要我跟他说给你回电话吗？

電話を折り返すように彼に伝えますか？ - 中国語会話例文集

要我转告他给您回电话吗？

彼に折返し連絡するように伝えましょうか。 - 中国語会話例文集

我转告他给你回电话吧。

彼に折返し連絡するように伝えますか。 - 中国語会話例文集

很抱歉我回复晚了。

返事が遅くなってしまって、ごめんなさい。 - 中国語会話例文集

回复晚了我感到很抱歉。

返事が遅くなり申し訳ないと思う。 - 中国語会話例文集

我明天必须回日本。

明日、日本へ帰らなければならない。 - 中国語会話例文集

我们是第三次去那。

私達がそこに行ったのは３回目です。 - 中国語会話例文集

A以仅比支撑线高一点点的价格收盘了。

Aは支持線よりもわずかに上回る価格で引けた。 - 中国語会話例文集

我今天把那个给你寄回去。

本日、それをそちらに返送します。 - 中国語会話例文集

他什么时候从泰国回来？

彼がタイに戻って来るのはいつですか？ - 中国語会話例文集

他回来之后，可以让他和我联系吗？

彼が戻ったらあなたに連絡させましょうか？ - 中国語会話例文集

他的病恢复的很好。

彼の病気は順調に回復しています。 - 中国語会話例文集

他什么时候回家的？

彼はいつの間に家に帰ったのですか。 - 中国語会話例文集

他回家之后，吃了止咳药。

彼は帰宅後、咳止めの薬を飲みました。 - 中国語会話例文集

他平安地回到了大阪。

彼は無事に大阪に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

他们会马上回事务所。

彼らは間もなく事務所に戻って来ます。 - 中国語会話例文集

她时隔三年回来了。

彼女は三年振りぶりに帰ってきました。 - 中国語会話例文集

他回家之后吃了止咳药。

彼は帰宅してから咳止めの薬を飲みました。 - 中国語会話例文集

不抵触回升的市场。

出直り相場に逆らってはならない。 - 中国語会話例文集

他的回答是可以认同的。

彼の答えは納得できるものだった。 - 中国語会話例文集

他某一天回到了他的家乡。

彼はある日、彼の故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

昨天我跳了舞之后回家了。

昨日ダンスをした後家に帰った。 - 中国語会話例文集

我下班之后就直接回家了。

仕事の後、まっすぐに家に帰った。 - 中国語会話例文集

我什么时候能得到我的问题的答复。

私の質問の回答はいつもらえますか？ - 中国語会話例文集

我上个星期为了安放父亲的骨灰而回了老家。

先週、父の納骨のために実家へ行きました。 - 中国語会話例文集

我不知道他什么时候回来。

彼がいつ戻ってくるか分かりません。 - 中国語会話例文集

我会转告他要他回电话。

彼に折り返し電話するよう伝えます。 - 中国語会話例文集

我头一回见到爸爸工作的样子。

父が働いている姿を初めて見た。 - 中国語会話例文集

非常抱歉我没有及时回信。

返事が遅くなって申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

我并不是每一次都能够做到那个。

毎回それができるとは限らない。 - 中国語会話例文集

我并不是每一次都能够做到那个。

毎回それをできるとは限らない。 - 中国語会話例文集

于是我便制造了美好的回忆。

そこで私はいい思い出を作ることができました。 - 中国語会話例文集

那个回复请再等一下。

そのお返事はもう少しお待ちください。 - 中国語会話例文集

关于那个如果是你的话会怎么回答？

それについて、あなたならどのように答えますか？ - 中国語会話例文集

我昨天从出差的地方回日本了。

昨日出張から日本に戻ってきた。 - 中国語会話例文集

我昨天因为出差回日本了。

昨日出張で日本に戻ってきた。 - 中国語会話例文集

那个操作被分为几次进行。

その操作は、複数回に分けて行なわれます。 - 中国語会話例文集

我很高兴你迅速回复我。

あなたの早い返事が嬉しいです。 - 中国語会話例文集

虽然我发了高烧，但是很快就好了。

高熱を出しましたが、すぐに回復しました。 - 中国語会話例文集