意味 | 例文 |
「ソムリエ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
月は地球の衛星である.
月亮是地球的卫星。 - 白水社 中国語辞典
彼の家はとても温かい.
他的家很温暖。 - 白水社 中国語辞典
机に向かって文章を書く仕事.
文墨事儿 - 白水社 中国語辞典
文化財の密貿易をする.
走私文物 - 白水社 中国語辞典
演技(技芸)が老熟している.
演艺稳练 - 白水社 中国語辞典
久しく家からの便りがない.
久无家问 - 白水社 中国語辞典
この人は思想上問題がある.
这个人思想上有问题。 - 白水社 中国語辞典
彼は蚊の鳴くような声で言った.
他蚊子嗡嗡似地说。 - 白水社 中国語辞典
ターボプロップエンジン.
渦轮螺旋发动机 - 白水社 中国語辞典
ターボジェットエンジン.
渦轮喷气发动机 - 白水社 中国語辞典
子供をオンドルの上に寝かせた.
把小孩儿卧在炕上。 - 白水社 中国語辞典
無償経済援助を提供する.
提供无偿经济援助。 - 白水社 中国語辞典
大衆の知恵は限りないものだ.
群众的智慧是无穷的。 - 白水社 中国語辞典
私は無上の光栄を感じた.
我感到无上[的]光荣。 - 白水社 中国語辞典
人類には無限の知恵がある.
人类有无限的智慧。 - 白水社 中国語辞典
たばこや酒は彼とは無縁である.
烟酒与他无缘。 - 白水社 中国語辞典
縁がなくてお目にかかれない.
无缘得见 - 白水社 中国語辞典
俠客映画はたいへん人気がある.
武侠影片很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典
赤い薄絹を翻して踊る.
舞红鲷 - 白水社 中国語辞典
木の枝が狂風の中で揺れ動く.
树枝在狂风中舞动。 - 白水社 中国語辞典
故郷に帰って百姓になる.
回乡务农 - 白水社 中国語辞典
(命が西天に帰す→)死亡する.
命归西天((成語)) - 白水社 中国語辞典
欧米語学部英語学科.
西语系英语专业 - 白水社 中国語辞典
四川省にある県名.≡越西.
越嶲 - 白水社 中国語辞典
谷川が山膚に沿って流れる.
山溪流淌 - 白水社 中国語辞典
あそこはまだ人煙がまれである.
那儿人烟还稀。 - 白水社 中国語辞典
この畑の麦の苗はまばらすぎる.
这块地的麦苗太稀。 - 白水社 中国語辞典
彼女は家でむしろを編んでいる.
她正在家里织席。 - 白水社 中国語辞典
私は映画を見るのが好きだ.
我喜欢看电影。 - 白水社 中国語辞典
家じゅう喜びにあふれている.
喜气盈门((成語)) - 白水社 中国語辞典
演技はとても洗練されている.
表演动作非常洗练。 - 白水社 中国語辞典
声があまりにも小さすぎる.
声音太细了。 - 白水社 中国語辞典
詳しく描いておかねばならない.
你要细细儿地画下来。 - 白水社 中国語辞典
話し声はたいへんか細い.
说话的声音很细弱。 - 白水社 中国語辞典
長江下流一帯で話されている‘官话’.
下江官话 - 白水社 中国語辞典
今の生活は前よりずっとよい.
现在的生活比先强多了。 - 白水社 中国語辞典
援用できる先例がある.
有先例可援 - 白水社 中国語辞典
公園では花が満開である.
公园里鲜花盛开。 - 白水社 中国語辞典
クラスの者が全員わき返った.
全班同学都掀动了。 - 白水社 中国語辞典
彼は家でぶらぶらしている.
他在家里闲着。 - 白水社 中国語辞典
退職して家でぶらぶらする.
退职闲居 - 白水社 中国語辞典
暇が得られない,暇が見つからない.
不得闲空 - 白水社 中国語辞典
暇が得られない,暇が見つからない.
不得闲儿 - 白水社 中国語辞典
彼は手慣れた英語で…と言った.
他用娴熟的英语说…。 - 白水社 中国語辞典
我々は駅で会うよう約束した.
我们约好在车站相会。 - 白水社 中国語辞典
声を立てようものなら突き殺すぞ!
你要响,我就戮死你! - 白水社 中国語辞典
歓呼の声が平野に響きわたる.
欢呼声响彻原野。 - 白水社 中国語辞典
2人以上で演じる漫才.
多口相声 - 白水社 中国語辞典
例えば北京・上海・天津などは,すべて何百万の人口を持つのみならず,あるものは1000万を超えている.
像北京、上海、天津等,人口都有几百万,有的甚至超过了万。 - 白水社 中国語辞典
言い争う声がやまない.
哓哓不休((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |