| 意味 | 例文 |
「*主*」を含む例文一覧
該当件数 : 5445件
工会主席李冰是劳方代表。
労働組合議長李冰は労働者側代表である． - 白水社 中国語辞典
婚姻自主，当老家儿的也管不着。
結婚の自由は，両親でも口出しできない． - 白水社 中国語辞典
回去告诉你的老头子。
帰ってお宅のご主人に言ってください． - 白水社 中国語辞典
主席团的成员里有老周。
議長団のメンバーの中には周さんもいる． - 白水社 中国語辞典
两个文明
（社会主義における）物質文明と精神文明． - 白水社 中国語辞典
会议的出席人，列席人和主持人
会議の出席者と列席者と議長． - 白水社 中国語辞典
老板正伏在桌面上记流水账。
主人はちょうど机に向かって帳面をつけている． - 白水社 中国語辞典
上半场主队落后一分。
前半はホームチームが1点リードされている． - 白水社 中国語辞典
我真没辙了，请你出个主意吧。
私は本当にお手上げだ，どうか知恵をお貸しください． - 白水社 中国語辞典
免除他工会主席的职务。
彼の労働組合長の職務を解いた． - 白水社 中国語辞典
去不去，我还拿不准主意。
行くか行かないか，まだ決心がつかない． - 白水社 中国語辞典
应该怎么办，大家都拿开主意了。
どうすべきか，皆それぞれ腹を決めた． - 白水社 中国語辞典
自己的主意还没有拿稳。
自分の考えすらまだちゃんと決めていない． - 白水社 中国語辞典
你去不去，拿准主意吧。
行くか行かないか，考えをはっきり決めなさい． - 白水社 中国語辞典
纳粹党
ナチス，国家社会主義ドイツ労働者党．≒国社党((略語))． - 白水社 中国語辞典
扭转被动，争取了主动。
受動的立場を転換し，能動的立場を勝ち取る． - 白水社 中国語辞典
她主动地排解邻里间的纠纷。
彼女はみずから進んで近所のもめごとを仲裁する． - 白水社 中国語辞典
判断句
（主語の指す人・物が何であるかを述べる文）判断文． - 白水社 中国語辞典
炮打司令部
（資本主義の道を歩む実権派の）司令部を攻撃する． - 白水社 中国語辞典
镇上有个财主，悭吝而刻毒。
鎮のある金持ちは，吝嗇でかつ冷酷である． - 白水社 中国語辞典
求实精神
現実を直視する態度，現実主義的精神． - 白水社 中国語辞典
稿子由主编决定取舍。
原稿は編集長が取捨を決定する． - 白水社 中国語辞典
她热心地帮助丈夫去活动。
彼女は熱心に亭主を助けて活動する． - 白水社 中国語辞典
人民公臣
解放戦争や社会主義建設で功績のあった人． - 白水社 中国語辞典
请大家酝酿一下工会主席的人选。
組合委員長の人選を根回ししておいてください． - 白水社 中国語辞典
如今我们工人当家做主。
今や我々労働者があるじになった． - 白水社 中国語辞典
他昨天入了天主教了。
彼は昨日カトリック教に入信した． - 白水社 中国語辞典
他给我出了个上上的主意。
彼は私に最もよい考えを出してくれた． - 白水社 中国語辞典
升学教育
（進学を主目標にする教育傾向を指し）進学教育． - 白水社 中国語辞典
施事宾语
動作主目的語（動作を発する人・物が目的語となるもの）． - 白水社 中国語辞典
她示威地向男人瞪了一眼。
彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ． - 白水社 中国語辞典
团委书记
中国共産主義青年団委員会書記． - 白水社 中国語辞典
这篇小说的主题你说得上来说不上来？
この小説のモチーフを言うことができるか？ - 白水社 中国語辞典
这是谁出的馊主意。
これはいったい誰の考えた下らない考えか？ - 白水社 中国語辞典
苏剧
蘇州劇（江蘇省の主要な演劇の一つ） - 白水社 中国語辞典
东家所不上柜上去了。
主人は思い切って店に行かなくなった． - 白水社 中国語辞典
那个小淘气可淘神了。
あのいたずら坊主には本当に気をもませられる． - 白水社 中国語辞典
我剃了个光头。
私は頭髪をそって坊主頭にした． - 白水社 中国語辞典
写文章要突出主题。
文章を書く時にテーマをはっきりさせなければならない． - 白水社 中国語辞典
大家推选他为会议主席。
皆は彼を会議の議長に選出した． - 白水社 中国語辞典
这件事你们可以自己完全做主。
この事は君たちが全く自分で決めてよい． - 白水社 中国語辞典
婉约派
叙情と叙景を主にして柔らかさを特色とした‘词2’の一派． - 白水社 中国語辞典
信仰危机
（宗教・学説・主義に対する）信仰の危機． - 白水社 中国語辞典
此事未便自作主张。
この事は独断で決めるわけにいかない． - 白水社 中国語辞典
未来主义
未来派（20世紀初頭，イタリアに出現した芸術思潮）． - 白水社 中国語辞典
文化素质
主に学習や経験によって得られた人格や教養． - 白水社 中国語辞典
文艺晚会
映画・演劇・芸能を主にした夕べ． - 白水社 中国語辞典
我们班主任病了。
私たちのクラス担任は病気になった． - 白水社 中国語辞典
西门庆
『金瓶梅』の主人公，（または‘西门庆’のような）好色な男． - 白水社 中国語辞典
会议的精神已经传下去了。
会議の主旨は既に下へ伝えられた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
