| 意味 | 例文 |
「4」を含む例文一覧
該当件数 : 7221件
换言之，W10＝ W2×4，并且 H10＝H2×2。
すなわち、W10＝W2×4であり、H10＝H2×2である。 - 中国語 特許翻訳例文集
xR＝ (L/(L-D))·xp-(E·D)/(2·(L-D))…方程式 4
xR＝（L／（L−D））・xp−（E・D）／（2・（L−D）） ・・・式4 - 中国語 特許翻訳例文集
4.应用程序服务器的配置示例 [图 6]
4．アプリケーションサーバの構成例［図6］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出 GSM系统中的示例频谱。
図4はGSMシステムにおけるスペクトルの例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
将在图 4的描述中引用图 2的元件。
図4の説明では、図2の要素に言及する。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，可禁用成员 #4。
例えば、メンバ＃4を無効にすることもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出图像之间的参考的示例的示图。
【図4】画像の参照の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出根据第一实施例的打印输出物；
【図4】実施例1における印刷出力例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是扫描托架和引导部件的外观立体图。
【図4】走査キャリッジとガイド部材の外観斜視図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4中图示了最终选择。
最終選択は図4に示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
管理对象块 12的结构 (图 2至图 4)
管理対象ブロック12の構成（図2〜図4） - 中国語 特許翻訳例文集
管理对象块 12的结构 (图 2至图 4)>
管理対象ブロック12の構成（図2〜図4）］ - 中国語 特許翻訳例文集
管理对象块 12的结构 (图 2-图 4)
管理対象ブロック12の構成（図2〜図4） - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是例示了对比性示例的 DPD单元的配置的框图；
【図4】DPD部2xの構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是例示了 DPD单元 2x的配置的框图。
図4は、DPD部2xの構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是表示偏振调制器的工作的说明图。
【図4】偏波変調器の動作を示す説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是用于说明像素位置的图。
【図4】画素位置について説明する図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是水印字符的特征部的说明图。
【図4】透かし文字の特徴部の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是表示显示处理装置的配置例的图。
【図4】表示処理装置の配置例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
4.立体式图像显示观看系统的配置示例
4．立体画像表示観察システムの構成例 - 中国語 特許翻訳例文集
4.立体式图像显示观看系统的配置示例
［4．立体画像表示観察システムの構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出波长选择开关的侧视图。
【図4】波長選択スイッチの側面図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是图 4中 V-V位置的截面图。
【図5】図4中V−V位置の断面図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图 4中 VI-VI位置的截面图。
【図6】図4中VI−VI位置の断面図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是沿图 3中的线 X-X的放大剖视图；
【図4】図3のX−X線に沿う拡大断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
··(4)背面读取输送文稿 G2。
⇒（4）原稿G2を裏面読取り搬送する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是图示 5×3分析滤波器的示例的图。
【図4】5×3分析フィルタの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是说明宽频带 AGC的定时的图。
【図4】広帯域AGCのタイミングを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出控制装置的动作的流程图。
【図4】制御装置の動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是一个举例说明图 3的置换矩阵 P的示意图；
【図4】図3の循環行列Pを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是用于说明声音数据存储部 M2的图。
【図4】音データ記憶部M2を説明するための図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是用于说明响铃处理的流程图；
【図4】鳴動処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
并且，终端装置 4与网络 2连接。
さらに、端末装置4がネットワーク2に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，对终端装置 4进行说明。
次に、端末装置4について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将再次给出图 4的流程图的描述。
図4のフローチャートに戻って説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是表示印刷指定画面的具体例的图。
【図4】プリント指定画面の具体例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
(4)累积 PUCI分数和 PUCI应用的列表。
(4)累積PUCIスコアおよびPUCIアプリケーションのリスト - 中国語 特許翻訳例文集
4)数字化传感器数据的压缩；
4） デジタル化されたセンサデータの圧縮。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是图示出 TS分组的具体示例配置的示图。
【図4】TSパケットの詳細構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出了 GSM系统中的示例性频谱。
図4は、GSMシステムにおける例示的なスペクトルを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
该步骤对应于步骤 S5和 S6(图 4)。
このステップは、ステップS5，S6（図4）に対応するものである - 中国語 特許翻訳例文集
该步骤对应于步骤 S7(图 4)。
このステップは、ステップS7（図4）に対応するものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
其具体示例类似于步骤 S2到 S3(图 4)。
その具体例は、ステップS2〜S3（図4）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
其具体示例类似于步骤 S5到 S6(图4)。
その具体例は、ステップS5〜S6（図4）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些步骤的具体示例类似于步骤 S1到 S3(图 4)。
これらの具体例は、ステップS1〜S3（図4）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
其具体示例类似于步骤S4(图 4)。
この具体例は、ステップS4（図4）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
其具体示例类似于步骤S4(图 4)。
これらの具体例は、ステップS4（図4）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
其具体示例类似于步骤 S5到 S6(图 4)。
これらの具体例は、ステップS5〜S6（図4）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是表示 IDP管理 DB之一例的图；
【図4】IDP管理DBの一例を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图4是表示IDP管理DB470之一例的图。
図4は、IDP管理DB470の一例を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
