| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
サーファーズイヤ
読み方さーふぁーずいや
中国語訳冲浪耳道狭窄症
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
サーファーズイヤの概念の説明
| 日本語での説明 | サーファーズイヤ[サーファーズイヤ] サーファーズイヤという,サーファー特有の症状として起こる外耳道変形 |
| 中国語での説明 | 冲浪耳道狭窄症 称为"冲浪耳道狭窄症"的,冲浪运动员特有的外耳道变形症状 |
「さーふぁーずいや」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
なお、撮像装置600の内部でのみ使用されるデータベースや画像ファイルを管理するためのコンテンツ管理ファイル等は、他人に公開等がされるおそれが少ないため、画像ファイルへの記録の有無にかかわらず位置情報を記録することが好ましい。
注意，由于不太可能使只在摄像设备 600中使用的数据库、管理图像文件的内容管理文件等向其他人公开，因此最好记录位置信息，而不管位置信息是否将被记录在图像文件中。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さーふぁーずいやのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
