| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
写真製版
読み方しゃしんせいはん
中国語訳照相制版
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
写真製版の概念の説明
| 日本語での説明 | 写真製版[シャシンセイハン] 印刷で写真技術を利用して製版すること |
| 英語での説明 | photoengraving in printing, the act of making printing blocks by photographing, called photoengraving |
日中中日専門用語辞典 |
|
「しゃしんせいはん」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
写真製版．
照相制版
- 白水社 中国語辞典
【図2】本発明の第1実施形態に係わるカメラにおける姿勢判定部の構成を示し、（a）は加速度センサの構造を示す斜視図であり、（b）は加速度センサのカメラ内における配置とその検出方向を示す分解斜視図である。
图 2A-2B示出了本发明的第 1实施方式的照相机中的姿势判定部的结构，图 2A是示出加速度传感器的结构的立体图，图 2B是示出加速度传感器在照相机中的配置及其检测方向的分解立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集
画像属性判別部123は、局所連結性Hi画素のエッジ強度平均値が第三閾値未満であると判断した場合（S422でNO）、該当ブロックの画像属性を写真領域であると判別する（S426）。
图像属性判别部 123在判别为局部连接性 Hi像素的边缘强度平均值小于第三阈值的情况下 (S422中的否 )，判别该块的图像属性是照片区域 (S426)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しゃしんせいはんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
