「不是」を含む見出し語の検索結果(1~10/199件中)
ピンインbùshì1動詞 (動詞‘是’の否定を示し)…ではない.⇒是3 shì .2形容詞 そうではない,間違っている.用例谁说不是?〔目〕=(誰がそうじゃないと言うのか→)そうなんですよ.你说不是吗...
ピンイン…bùshì,…yòu bùshì((型)) (…するのも)いけないし(…しないのも)またいけない.⇒不是 bùshì 3.用例制止他们不是,不制止他们又不是。=彼らを制止するのもいけないし,...
ピンイン…yě bùshì,…yě bùshì((型)) (…するのも具合がよくないし…するのも具合がよくない→)どのようにしても落ち着かない,あれこれ…してもぴったりとしない.⇒不是 bùshì ....
動詞フレーズ日本語訳泣いても笑っても対訳の関係部分同義関係哭也不是笑也不是の概念の説明日本語での説明泣いても笑っても[ナイテモワラッテモ]どんなにしても物事を変えられないさま...
ピンインbùshì…,jiùshì…((型))1(2つの可能性のうちどちらかを選択し)…でなければ…である,…か…かのどちらかである.用例他不是星期六来,就是星期日来,不会比星期日晚。=彼は土曜日に来...
ピンインbùshì…,shì…((型)) (前節で否定し後節で肯定して対比の意味を強調し)…でなくて…である.用例不是我不管,是我不能管。=私は世話しないのでなくて,世話できないのである....
ピンインbùshì …,érshì …((型)) (多く書き言葉に用い)…ではなくて…である.≒不是…,是….用例我不是不会做,而是不愿意做。=私はできないのでなくて,やりたくないのだ....
ピンインbùshì…[・ma]((型)) (しばしば‘还不是…[吗]’の形で反語文に用い)…ではないか.⇒不…[吗] bù …[ ・ma ].用例妈妈不许我去呀,我偏去,这还不是斗争?=母は私に行かせ...
ピンインbùshì…biànshì…((型)) ⇒便2 biàn 6....
ピンインbù shì bànfǎ((慣用語)) よい方法ではない,まずい方法である....
< 前の結果 | 次の結果 >