「错过」を含む見出し語の検索結果(1～10/42件中)
ピンインcuòguò動詞1（人・車などが）擦れ違う．用例我没招手，就错过了。＝私が手を挙げて合図しないうちに，行き過ぎていった．2行き違いになる，（機会などを）逃す．用例错过这趟汽车，今天就走不成了。
動詞フレーズ日本語訳入り違う対訳の関係完全同義関係互相错过の概念の説明日本語での説明入り違う[イリチガ・ウ](人と人が)行き違う中国語での説明一去一来,互相错过人与人彼此互相错过...
動詞日本語訳喪わす，失わす対訳の関係完全同義関係使错过の概念の説明日本語での説明失わす[ウシナワ・ス]物事の機会をつかみ損ねるようにさせる中国語での説明使错过,使错失使之错过抓住事物的机会使错过使之错...
動詞フレーズ日本語訳出違う対訳の関係部分同義関係出门错过の概念の説明日本語での説明出違う[デチガ・ウ]入れ違いに外へ出る...
動詞フレーズ日本語訳入れちがう，入れ違う対訳の関係部分同義関係来去错过の概念の説明日本語での説明すれ違う[スレチガ・ウ]お互いに行き違う中国語での説明来去错过,彼此擦肩而过,彼此走岔开来去错过彼此擦肩...
動詞日本語訳外せる対訳の関係完全同義関係能错过の概念の説明日本語での説明外せる[ハズセ・ル]好機会をのがしても差し支えない...
動詞日本語訳失われる対訳の関係完全同義関係被错过の概念の説明日本語での説明失われる[ウシナワレ・ル]機会などが失われる中国語での説明被错过机会等被错过...
動詞日本語訳すれ違い，擦れ違い，擦違，擦違い対訳の関係完全同義関係错过去の概念の説明日本語での説明擦れ違い[スレチガイ]互いにすぐ近くを反対方向に通り過ぎること中国語での説明交错;错过去;差开;错开互...
動詞フレーズ日本語訳後れ馳せ対訳の関係完全同義関係错过时机の概念の説明日本語での説明遅ればせ[オクレバセ]時機におくれること中国語での説明晚一步,失去了时机晚了一步,错过了时机英語での説明backwa...
動詞フレーズ日本語訳失する対訳の関係完全同義関係错过机会の概念の説明日本語での説明逸機する[イッキ・スル]機会を逃す中国語での説明失去机会错过机会...
< 前の結果 | 次の結果 >
検索履歴を保存できる！