意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
赤合羽
読み方あかがっぱ
中国語訳红色桐油纸雨衣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 赤合羽[アカガッパ] 赤い桐油紙で作った合羽 |
中国語での説明 | 红色桐油纸雨衣 用红色桐油纸做的雨衣 |
「あかがっぱ」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
たまった雨水がぱっぱっと光って明るくなったかと思うと急に暗くなる.
淤积的雨水闪着忽明忽暗的光。 - 白水社 中国語辞典
日本では合衆国ほどキャリアカウンセラーに会うことは一般的ではない。
在日本咨询职业顾问并不像美国那么普遍。 - 中国語会話例文集
したがって、1543nm−1547nm範囲の中間帯域におけるWDMチャネルのチャネルパワーは、WDMチャネルに対応するトーン周波数について赤帯域出力および青帯域出力から測定されたパワーを合計することによって得ることができる。
由此,位于 1,543nm-1,547nm中的中间波段中的 WDM通道的通道功率可以通过将从与该 WDM通道对应的音调频率的红波段输出和蓝波段输出测量的功率相加而得到。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あかがっぱのページへのリンク |