| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
麻衾
読み方あさぶすま
中国語訳麻纱被褥
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
麻衾の概念の説明
| 日本語での説明 | 麻衾[アサブスマ] 麻衾という夜具 |
| 中国語での説明 | 麻被,麻纱被褥 称作麻被(麻纱被褥)的日本的一种寝具 |
「あさぶすま」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
この例では、動作中、モード、状態、枚数、部数、残枚数、時間（分）、ユーザー名、ファイル名の項目欄が割り当てられる。
在本例子中，分配了动作中、模式、状态、张数、份数、剩余张数、时间 (分钟 )、用户名、文件名的项目栏。
- 中国語 特許翻訳例文集
順序付けされたアクセスユニットA（j）のタイムスタンプは、2つ以上のデータストリームがある場合には、DID（第2のデータストリーム）のより高い値、または、最も高いDIDを有するサブストリームによって与えられる。
当存在两个以上的数据流时，具有较高 DID值 (第二数据流 )或具有最高 DID的子流给出重排序的访问单元 A(j)的时间戳。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、一般的なアプローチは、アップリンク・チャネルで送信された符号化されたCQI情報をインタリーブすることを失敗する。 これは、時間変動チャネルの誤り率を高めることになりうる。
然而，一般方法通常未能交错经由上行链路信道发送的经编码 CQI信息，其对于时变信道来说可导致增加的错误率。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あさぶすまのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
