| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
雨樋
読み方あまどい
中国語訳檐槽，雨水管，滴水槽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
雨樋の概念の説明
| 日本語での説明 | 雨樋[アマドイ] 屋根の雨水を集めて地上に流すしかけ |
| 中国語での説明 | 滴水槽,檐槽,雨水管 把屋顶的雨水汇集并引流至地上的构造 |
| 英語での説明 | downspout a device that carries rain water from a roof to the ground |
日中中日専門用語辞典 |
|
「あまどい」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
図30（b）には、図30（a）に示す状態から人物800が撮像装置700を右側にγ度以上傾けた場合における入出力パネル710の表示例を示す。
图 30B示出在人物 800将成像设备 700从图 30A所示的状态向右侧倾斜γ度或更多的情况下输入 /输出面板 710的显示示例。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、入出力パネル710に視点3の多視点画像がレビュー表示されている状態で、人物800が撮像装置700を右側にγ度以上傾けた場合には、図30（b）に示すように、視点4の多視点画像が入出力パネル710にレビュー表示される。
例如，如果在输入 /输出面板 710上回看显示视点 3的多视点图像的状态下、人物 800将成像设备 700向右侧倾斜γ度或更多，如图30B所示，则在输入 /输出面板 710上回看显示视点 4的多视点图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、例えば、入出力パネル710に視点4の多視点画像がレビュー表示されている状態で、人物800が撮像装置700を右側にγ度以上傾けた場合には、視点5の多視点画像が入出力パネル710にレビュー表示される。
例如，如果在输入 /输出面板 710上回看显示视点 4的多视点图像的状态下人物 800将成像设备 700向右侧倾斜γ度或更多，则在输入 /输出面板 710上回看显示视点 5的多视点图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あまどいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
