あみばりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

あみ針

読み方あみばり

中国語訳棒针
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

あみ針の概念の説明

日本語での説明	棒針[ボウバリ] 棒針という編物用の棒
中国語での説明	棒针 称为棒针的编织针
英語での説明	knitting needle a needle used for knitting

---

網針

読み方あばり，あみばり

中国語訳织网用的针
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

網針の概念の説明

日本語での説明	網針[アミバリ] 網を編むための針
中国語での説明	织网用的针 用来织网的针

---

編み針

読み方あみばり

中国語訳棒针
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

編み針の概念の説明

日本語での説明	棒針[ボウバリ] 棒針という編物用の棒
中国語での説明	棒针 称为棒针的编织针
英語での説明	knitting needle a needle used for knitting

---

編針

読み方あみばり

中国語訳棒针
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

編針の概念の説明

日本語での説明	棒針[ボウバリ] 棒針という編物用の棒
中国語での説明	棒针 称为棒针的编织针
英語での説明	knitting needle a needle used for knitting

日中中日専門用語辞典

編針

読み方 あみばり
中国語訳 织针、针织用针