| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
板目彫り
読み方いためぼり
中国語訳在木纹不规则的板上雕刻
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
板目彫りの概念の説明
| 日本語での説明 | 板目彫り[イタメボリ] 木目が不規則な板に彫刻すること |
| 中国語での説明 | 在木纹不规则的板上雕刻 在木纹不规则的板上雕刻。 |
板目彫り
読み方いためぼり
中国語訳使用纹理不匀整的木板的雕刻作品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
板目彫りの概念の説明
| 日本語での説明 | 板目彫り[イタメボリ] 板目の版木を使った彫刻作品 |
| 中国語での説明 | 使用纹理不匀整的木板雕刻的作品。 使用纹理不匀整的木板雕刻的作品。 |
板目彫
読み方いためぼり
中国語訳在木纹不规则的板上雕刻
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
板目彫の概念の説明
| 日本語での説明 | 板目彫り[イタメボリ] 木目が不規則な板に彫刻すること |
| 中国語での説明 | 在木纹不规则的板上雕刻 在木纹不规则的板上雕刻。 |
板目彫
読み方いためぼり
中国語訳使用纹理不匀整的木板的雕刻作品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
板目彫の概念の説明
| 日本語での説明 | 板目彫り[イタメボリ] 板目の版木を使った彫刻作品 |
| 中国語での説明 | 使用纹理不匀整的木板雕刻的作品。 使用纹理不匀整的木板雕刻的作品。 |
「いためぼり」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
多くの場合、低HF値のステップ（即ち、絞り位置）、例えば図4のステップ45〜50は、有用な画像を生成しないため、実際には全く使用されない。
在很多情况下，具有小 HF值的步 (即光圈位置 )，例如图 4中的步 45-50，由于它们不产生有用的图像，实际上可能从不使用。
- 中国語 特許翻訳例文集
変換器50は、一度に上りまたは下りの一方向しか変換できないため、支柱（1）と2つの切替状態（2）および（3）とを有する連結スイッチ56a、56bが用いられる。
由于变换器 50允许每次仅在一个方向进行变换，或上或下，所以使用联动开关 56a和 56b，具有标记为 (1)的中央柱以及标记为 (2)和 (3)的两个移动状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
変換器50は、専用の上りチャネルおよび下りチャネルを有するものとして説明したが、一度に1チャネルだけが使用され、2つのチャネルは同時に使用されないため、適切なスイッチ開閉装置を備えた単一チャネル（混合器）を用いてもよい。
已经描述了变换器 50具有专用上行和下行信道。 但是，由于每次只使用一个信道而不能同时使用两个信道，还可以使用单个信道 (混频器 )，在单信道中应用适当的切换机制。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いためぼりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
