意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ウチムラサキ
読み方うちむらさき
中国語訳文旦,柚子,柚子树
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ウチムラサキ[ウチムラサキ] 内紫という植物 |
中国語での説明 | 柚子;文旦;柚子树 一种叫柚子树的植物 |
ウチムラサキ
内紫
読み方うちむらさき
中国語訳文旦,柚子,柚子树
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ウチムラサキ[ウチムラサキ] 内紫という植物 |
中国語での説明 | 柚子;文旦;柚子树 一种叫柚子树的植物 |
内紫
「うちむらさき」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
図25(b)には、「2色文字」のチェックボックスが選択されている状態を示し、「2色文字」が選択された場合、操作パネル12は、更に、黒色のほかにもう1色(代表色)を、赤色,緑色,青色,水色,赤紫色,黄色の6色のうちから選択できる構成となる。
在图 25B中表示选择了“双色文字”的复选框的状态,在选择了“双色文字”情况下,操作面板 12进一步构成为,在黑色以外,能够从红色、绿色、蓝色、淡蓝色、紫红色、黄色这六种颜色中再选择一种颜色 (代表色 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、色文字の画素について、処理部は、色を6色(赤色:Rだけが大きい値、緑色:Gだけが大きい値、青色:Bだけが大きい値、水色:G及びBが大きい値、赤紫色:R及びBが大きい値、黄色:R及びGが大きい値)に分類し、原稿中にいくつの色が存在するかを計数する。
此外,对于彩色文字的像素,处理部将颜色分类为六种颜色 (红色:仅 R大的值,绿色:仅 G大的值,蓝色:仅 B大的值,淡蓝色:G和 B大的值,紫红色:R和 B大的值,黄色:R和G大的值 ),计数原稿中存在多少种颜色。 - 中国語 特許翻訳例文集
図12に示した例では、アイコン163a〜163cは情報処理装置100の内部にインストールされているアプリケーションを起動するためのものであるから、例えば背景を薄い紫色で表示し、アイコン163d、163eは情報処理装置100の内部にインストールされていないアプリケーションを起動するためのものであるから、例えば背景を薄い水色で表示するようにしてもよい。
在图 12中所示的实例中,由于图标 163a至 163c用于启动信息处理设备 100上安装的应用,所以可以用例如浅紫色显示图标 163a至 163c的背景。 由于图标 163d和 163e用于启动未安装在信息处理设备 100上的应用,所以可以用例如浅水绿色显示图标 163d和163e的背景。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
うちむらさきのページへのリンク |