| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
宇宙軍縮
読み方うちゅうぐんしゅく
中国語訳宇宙裁军
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
宇宙軍縮の概念の説明
| 日本語での説明 | 宇宙軍縮[ウチュウグンシュク] 宇宙空間の軍事利用を抑制すること |
| 中国語での説明 | 宇宙裁军 指抑制宇宙空间的军事利用 |
「うちゅうぐんしゅく」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
以下に、本発明に係る画像圧縮装置、画像出力装置、画像読取装置、画像圧縮方法、コンピュータプログラム及び記録媒体について、その実施形態を示す図面に基づいて詳述する。
以下，对本发明的图像压缩装置、图像输出装置、图像读取装置、图像压缩方法、计算机程序和记录介质根据表示其实施方式的附图进行详细说明。
- 中国語 特許翻訳例文集
カラー画像処理装置2は、圧縮処理部3で生成された圧縮ファイルを記憶部30に一旦記憶し、画像送信をする所定のタイミングで記憶部30に記憶した圧縮ファイルを読み出し、読み出した圧縮ファイルを送信装置14へ出力する。
彩色图像处理装置2，将由压缩处理部3生成的压缩文件暂时存储在存储部30中，在进行图像发送的规定的定时读出存储在存储部 30中的压缩文件，并将读出的压缩文件向发送装置 14输出。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、本発明のコンピュータプログラム61は、インターネット又はLAN等の通信ネットワークを介して画像圧縮装置5に接続された図示しない外部のサーバ装置から画像圧縮装置5へダウンロードされて記憶部54に記憶される形態であってもよい。
另外，本发明的计算机程序 61还可以是经由互联网或者 LAN等通信网络，从与图像压缩装置 5连接的未图示的外部服务器装置下载到图像压缩装置 5，存储在存储部 54中的形态。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| うちゅうぐんしゅくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
