意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
オカヤドカリ
読み方おかやどかり
日本語での説明 | 宿借り[ヤドカリ] ヤドカリという,甲殻類の動物 |
中国語での説明 | 凹足陆寄居蟹 一种叫作凹足陆寄居蟹的甲壳类动物 |
英語での説明 | hermit crab a crustacean called hermit crab |
陸宿借り
読み方おかやどかり
日本語での説明 | 宿借り[ヤドカリ] ヤドカリという,甲殻類の動物 |
中国語での説明 | 凹足陆寄居蟹 一种叫作凹足陆寄居蟹的甲壳类动物 |
英語での説明 | hermit crab a crustacean called hermit crab |
陸宿借
読み方おかやどかり
日本語での説明 | 宿借り[ヤドカリ] ヤドカリという,甲殻類の動物 |
中国語での説明 | 凹足陆寄居蟹 一种叫作凹足陆寄居蟹的甲壳类动物 |
英語での説明 | hermit crab a crustacean called hermit crab |
「おかやどかり」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
その一方で、画素の微細化による画像劣化や、小型レンズ設計の困難さなどの要因で、像円周辺部の光量低下や、倍率色収差、歪曲収差など、光学系が原理的に引き起こしてしまう画質劣化が顕在化するようになってきている。
另一方面,由于像素大小减小引起的图像劣化以及由于设计小型镜头的困难等的因素引起的诸如成像圆的外周的光量降低、倍率色像差和畸变像差等的主要由光学系统造成的图像质量劣化越来越明显。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような効果や、表示される色、文字の大きさなどは、光ディスクに対してユーザごとに設定可能な識別IDに基づいて変化させられるようにしてもよい。
还可以基于每一用户可对光盘设定的识别 ID,使这种效果、所显示的颜色、字符的大小等变化。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような効果や、表示される色、文字の大きさなどは、光ディスクに対してユーザごとに設定可能な識別IDに基づいて変化させられるようにしてもよい。
还可以基于每一用户可对光盘设定的识别 ID,对这种效果、所显示的颜色、字符的大小等进行变化。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
おかやどかりのページへのリンク |