意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
女っ気
読み方おんなっけ
中国語訳有女人在的气氛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 女っ気[オンナッケ] 女が居るために生じる雰囲気 |
中国語での説明 | 有女人在的气氛 因为有女人在而产生的气氛 |
「おんなっけ」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
アキシオンはまだ発見されていない。
轴粒子还未被发现。 - 中国語会話例文集
漏れ込み光補正用画素24のオーバーフローゲート(OFG)は常にオン状態となるように設計される。
漏光修正用像素 24的溢出栅极电极 (OFG)被设计成常开的。 - 中国語 特許翻訳例文集
他の設計においては、セクター選択は、信号対雑音比(SNR)、信号対雑音及び干渉比(SINR)、搬送波対干渉比(C/I)、等によって与えることができる受信された信号の品質に基づいて行われる。
在另一种设计方案中,根据所接收信号质量来进行扇区选择,其中接收信号质量可以由信噪比 (SNR)、信号与干扰加噪声比 (SINR)、载波与干扰比 (C/I)等等来给出。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
おんなっけのページへのリンク |