| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
オーブントースター
読み方おーぶんとーすたー
中国語訳小型多功能烤面包器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
オーブントースターの概念の説明
| 日本語での説明 | オーヴントースター[オーヴントースター] オーブントースターという調理道具 |
| 中国語での説明 | 烤面包炉 叫做烤面包炉的烹饪器具 |
「おーぶんとーすたー」を含む例文一覧
該当件数 : 2405件
好ましくは、I分岐のコードドメインパワー(CDP)、及び／またはQ分岐のコードドメインパワー(CDP)を、コードドメインパワー(CDP)として決定する。
I-支路的码域功率 (CDP)和 /或 Q-支路的码域功率 (CDP)优选被确定为码域功率 (CDP)。
- 中国語 特許翻訳例文集
このため、図13の下段のステージD4において、1960×540ピクセルのデータフレームの左半分はインターレースのトップフレームのデータに相当し、右半分はボトムフレームのデータに相当する。
由此，在如图 13的下半区的级 D4，1920×540的像素数据帧中的左半区与隔行扫描顶帧数据对应，数据帧中的右半区与隔行扫描的底帧数据对应。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、前記サービスプロバイダサーバ100は、前記記憶部101のサービスデータベース125において、所定商品を構成するデータないし所定サービスを提供する為のデータが分割された、分割データAとこの分割データA以下のデータサイズの分割データBとを所定商品ないしサービスを利用する為の所定データとして記憶しているとしてもよい。
另外，所述服务提供者服务器 100，可以把被分割成构成预定商品的数据或者用于提供预定服务的数据的、分割数据 A和数据大小在该分割数据 A以下的分割数据 B，作为用于利用预定商品或者服务的预定数据，存储在所述存储部 101的服务数据库 125中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おーぶんとーすたーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
