意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
オーラルコミュニケーション
読み方おーらるこみゅにけーしょん
中国語訳口传情报,音传情报
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳口头传播
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | オーラルコミュニケーション[オーラルコミュニケーション] 口頭によるコミュニケーション |
「おーらるこみゅにけーしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 689件
アプリケーション実行モジュール142は、サンプル情報制御モジュール145から送られたアプリケーションの情報に基づいて、アプリケーション保持部141(またはアプリケーションが組み込まれている他のサーバ)からアプリケーションを読み出して、画像データに対する加工処理を実行する。
应用执行模块 142基于从样本信息控制模块 145传送的应用的信息从应用保持单元 141(或者内置了应用的另一服务器 )读取应用,以及处理图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
上記実施形態は、制御/検知(アプリケーション)データの双方向半二重送受信ならびに双方向半二重コンフィギュレーションデータ読み込みおよび健康管理データ送信を支援している。
所描述的实施例支持控制 /感测 (应用 )数据的双向、半双工发送和接收以及双向、半双工配置数据加载和健康管理数据传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
トラフィック管理モジュール16は、処理済みデータパケット32にトラフィック管理操作を行うためのキューイングおよびスケジューリングモジュール33を含み、データパケットの管理されたトラフィックフローをもたらす。
业务管理模块 16包括排队和调度模块 33,用于对处理后的数据分组 32执行业务管理操作,这产生被管理的数据分组的业务流。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
おーらるこみゅにけーしょんのページへのリンク |