| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
カデンツァ
読み方かでんつぁ
中国語訳装饰乐段，华彩乐段
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
カデンツァの概念の説明
| 日本語での説明 | カデンツァ[カデンツァ] 楽曲の終わりに入るカデンツァという装飾的部分 |
| 英語での説明 | cadenza an ornamental part near the end of a piece of music, called cadenza |
「かでんつぁ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
一体化AC電流センサは、単一光ファイバケーブルまたはライトガイド（図示されず）を介して接続された4SM、2本の光ファイバケーブルまたは図6Fに示されたライトガイドを介して接続された4SM−2、および図6Dに示された見通し線でIR信号を通信する4SMIRを含む。
集成的 AC电流传感器包括经由单个光纤线缆或光导（未示出）连接的 4SM、图 6F中示出的经由两个光纤线缆或光导连接的 4SM-2、以及图 6D中示出的在瞄准线中传送 IR信号的 4SMIR。
- 中国語 特許翻訳例文集
その結果、電話機128側のインピーダンスが不安定となることを防止できるとともに、ファクシミリ装置100に接続されるVoIPアダプタ124においてダイヤルパルスの誤認識を防止することができる。
结果，可以防止电话机 128侧的阻抗变得不稳定，并可以防止连接到 FAX装置 100的 VoIP适配器 124错误地识别拨号脉冲。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かでんつぁのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
