意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
カラーバンドシャツ
読み方からーばんどしゃつ
中国語訳领脚式衬衫,下盘式衬衫,立领衬衫
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | カラーバンドシャツ[カラーバンドシャツ] 折り返しの襟の代わりにバンド状の襟の付いたシャツ |
「からーばんどしゃつ」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
また、サービス供給者412から電子番組ガイド、コンテンツ供給者リストなどの情報を提供されうる。
此外,可以从服务供应商 412接收诸如 EPG、内容供应商列表等等之类的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、イメージセンサ19は、筐体51に対して移動可能なので、イメージセンサ19が移動可能な範囲のいずれに位置する場合にであっても、光源53から照射される光によって結像面に遮光板55の影が映し出される位置に、遮光板55は配置される。
在这种情况下,由于图像传感器 19可相对于框体 51移动,所以遮光板 55被配置于光源 53照射的光都会使遮光板 55的影子映在成像面上的位置,不论图像传感器 19处于可移动范围的何处。 - 中国語 特許翻訳例文集
このデータには、発信者の電話番号、発信者の通信装置の国際移動体装置識別番号(IMEI)、依頼の日付及び時間、並びに発信者の位置情報が含まれていてもよい。
该数据可以包括始发者的电话号码、始发者的通信设备的国际移动设备识别 (IMEI)号、请求的日期和时间以及始发者的位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
からーばんどしゃつのページへのリンク |