意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
健啖家
読み方けんたんか
中国語訳饭量大的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 健啖家[ケンタンカ] たくさんたべる人 |
英語での説明 | omnivore a person who is a hearty eater |
「けんたんか」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
検収の結果とフィードバックについては本件担当プログラマの橋本へ直接ご連絡下さい。
关于验收的结果和反馈,请直接跟这件事的负责人桥本联络。 - 中国語会話例文集
ここで、区域は県単位といった粒度で設定されることが多く、各県単位に装置を分散配置することは、分散拠点での運用の煩雑さや複数の装置を用意するコストを考えると、サービス事業者の負担が大きい。
其中,区域往往是按照以县为单位的级别设定的,按照各个县单位分散配置装置,在考虑到在分散据点的运营的烦杂性和准备多个装置的成本时,服务经营者的负担非常大。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、例えば、国単位、都道府県単位、市町村単位等の地域単位で位置情報付与禁止領域を設定するようにしてもよい。
不过,能够以区域为单位,例如以国家为单位,以省为单位,或以市为单位,设定位置信息添加禁止地区。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
けんたんかのページへのリンク |