| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「げんごちりょうがく」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
原料の調合比率がたいへん科学的である．
原料配比很科学。
- 白水社 中国語辞典
具体的には、先の原稿が搬送経路上の検出位置に到達したことを光学センサを用いて検出し、さらに検出後における原稿の搬送量を計測し、次の原稿の繰込タイミングを決定している。
具体而言，利用光学传感器检测前一原稿到达输送路径上的检测位置的情况，进而计测检测后的原稿的输送量，并决定下一原稿的送入定时。 - 中国語 特許翻訳例文集
交互方式の両面読取の場合、搬送路B3上において最も先行する原稿A1の後端が繰込基準位置E2に到達したときに、次の原稿が繰り込まれる。
在交互方式的双面读取的情况下，在输送路 B3上最先前的原稿 A1的后端到达送入基准位置 E2时，下一原稿被送入。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| げんごちりょうがくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
